营营皆口腹,夜半笑燔肴。
鱼忆东南水,蔬翻大小巢。
青山留旧伴,白发订新交。
了不殊人意,南华亦梦泡。

诗句释义

  • 营营皆口腹:形容食物丰富,种类繁多。营营,声音嘈杂。口腹,指饮食。
  • 夜半笑燔肴:在夜深人静的时候,家人或朋友聚在一起享受美食。
  • 鱼忆东南水:鱼怀念着家乡的水域,可能指的是江河湖泊等淡水环境。
  • 蔬翻大小巢:蔬菜生长在土地中,这里用翻动的土壤和植物来比喻。
  • 青山留旧伴:青山是老朋友,表示对过去时光的怀念。
  • 白发订新交:随着年龄的增长,结交的朋友越来越多,这里强调友情的延续和深化。
  • 了不殊人意:完全符合人们的心意。了,明白。
  • 南华亦梦泡:虽然身处现实,但内心仍向往如南华那般的理想境界。南华,指《庄子》中的《逍遥游》一章,象征超然物外的理想生活。

译文

食物丰盛如同口中的滋味,我们在深夜里欢聚品尝美味。
回忆家乡的水域,鱼儿想念那片水土;
蔬菜生长于泥土之中,它们在大地的怀抱中翻腾。
我们与青山为伴,那些老朋友依旧陪伴在我们的身边。
岁月流逝,白发增多,我们与新的朋友结成新的友谊。
我们的生活虽然平凡,但完全符合人们的期望。
尽管生活在现实世界,但我们的内心仍然追求像庄子笔下的逍遥游那样的境界。

赏析

这首诗通过对日常生活的描写,表达了诗人对于生活的满足以及对于未来的憧憬。诗中通过“营营皆口腹”展现了生活的丰富多彩,而“夜半笑燔肴”则透露出一种温馨和谐的氛围。接下来几句,诗人以自然界的元素——鱼、蔬、山、友,作为比喻,表达了对过去的美好回忆以及对友情的重视。最后两句则是诗人对未来生活的期望与理想境界的追求,尽管身处现实之中,但心中仍怀揣着对自由自在生活的向往。整首诗语言朴实无华,情感真挚深沉,充满了对生活的热爱和对未来的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。