休文分韵后，最险孰拈覃。
雨过吟刚就，风来赋自南。
怜君何草草，笑我已三三。
近日巫咸意，还输去荔庵。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及语言的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的核心思想，在此基础上结合作者的创作背景来理解诗歌的主旨和情感。本题中考生需注意“分韵”“吟刚就”等关键词语，理解诗中的意思，然后分析诗中运用的表现手法，最后分析诗句所表达的情感。
本诗为七言律诗。首联写诗人在雨过天晴之后才吟出新诗；颔联写诗人在风起之后又赋诗作答；颈联是说友人对诗人的草率表示不满；尾联则是说自己近来创作上不如友人。
【答案】
译文：
下雨之后才吟出新诗，
风起时又赋诗作答。
怜惜你匆忙草率地作诗，
我笑自己三番两次作答。
赏析：
前两联写自己作诗，后两联写朋友作诗。从形式上看，这首诗属于绝句，每两句一韵，押平声韵，中间两联各四句，前后两联各两句，结构整齐。首句“休文”，点明写作对象是沈约（沈约曾任太子舍人，世称沈休文）。“分韵”即指他所作的《咏水仙花》诗，此诗是后人据《宋书·谢灵运传》记载而作的一首五言古诗。沈约的诗多咏物抒怀，以清新俊逸见长，但此诗却写得平仄不齐，用字新颖，颇显不同凡响。诗的前两句是说：雨过之后方吟出新诗，风吹起来又作答。这两句是写自己的诗作。“最险孰拈覃”，最困难的地方是最难拈取覃字的音调。这句是说自己写诗时最困难的事，是选择韵脚的问题。“分韵”指的就是写诗时押韵的问题。“雨过”二句与“风来”二句相呼应，写自己的诗作。“雨过”二句是说自己写雨诗，“风来”二句是自己作风诗。“怜君”二句是说自己的朋友对自己的草率感到不满意。“怜君”是怜惜你的意思，“笑我已三三”是说朋友对自己作诗三番两次表示不满。“笑”是嘲笑的意思，“已三三”是说我多次三次。“近日”二句是说自己近来创作上不如朋友。“近日”指的是最近，“巫咸意”是传说中神巫巫咸的名字。“去荔庵”是离开荔子（荔枝）的住所。这句意思是说近来创作不如朋友。