夫子登泰山,一览群山小。
人于天地间,俯视万象表。
春游眺崇冈,挟策千林杪。
四面天风吹,万派江河绕。
漠漠岩际云,嘤嘤谷中鸟。
而我于此时,独立观众妙。
况复闻清香,心源欣自了。
春日象山登眺还憩寺中与何善山论学
夫子登泰山,一览群山小。
孔子登山观天下,俯视众山皆小。
人于天地间,俯视万象表。
在天地之间俯视万物,感受自然的伟大。
春游眺崇冈,挟策千林杪。
春天游览高山,手持文卷俯瞰山林之巅。
四面天风吹,万派江河绕。
四周的风如刀割般猛烈,江河环绕如同丝带缠绕。
漠漠岩际云,嘤嘤谷中鸟。
茫茫的岩石间飘荡着薄雾中的云朵,山谷中传来鸟儿的叫声。
而我于此时,独立观众妙。
我独自欣赏这美景,感叹大自然的神奇魅力。
况复闻清香,心源欣自了。
何况还能闻到花香,心灵得以安宁自在。