主家林馆御沟西,杨柳芙蓉映舞衣。
玉沼萍开鱼上跃,绣帘花妥燕低飞。
微风翠辇宫中去,淡月霓旌苑外归。
四海升平当此日,万年行乐莫相违。

这首诗是唐代诗人李峤的作品,全诗如下:

题大长公主林馆    
主家林馆御沟西,杨柳芙蓉映舞衣。    
玉沼萍开鱼上跃,绣帘花妥燕低飞。    
微风翠辇宫中去,淡月霓旌苑外归。    
四海升平当此日,万年行乐莫相违。    

注释与赏析

诗句解析

  1. 主家林馆御沟西:描述林馆位于皇宫的西边,靠近御河。
  2. 杨柳芙蓉映舞衣:指林馆周围种植着杨柳和芙蓉,它们的倒影映衬在舞女的衣服上。
  3. 玉沼萍开鱼上跃:描述了池塘里的荷花盛开,吸引鱼儿跳跃其中。
  4. 绣帘花妥燕低飞:描绘了燕子停留在绣有花朵的帘子上,轻盈地飞翔。
  5. 微风翠辇宫中去:形容皇帝乘坐的翠色轿子在微风中缓缓行进,前往宫中。
  6. 淡月霓旌苑外归:描述月亮渐渐升起,皇帝的车驾从苑外的霓虹装饰下归来。
  7. 四海升平当此日:表达对国家和平繁荣的美好祝愿。
  8. 万年行乐莫相违:强调在国泰民安的日子里,大家应该尽情享受生活,不要相互违背。

译文

在大长公主的林馆里,林馆位于皇宫的西边,靠近御河。杨柳和荷花映衬着舞女的衣裳。池塘里的荷花盛开,吸引了鱼儿跳起。燕子停在绣有花朵的窗帘上,轻盈地飞翔。皇帝的轿子在微风中前行至宫内。月亮慢慢升起,皇帝的车驾从苑外的霓虹装饰下归来。在国家平安繁荣的日子里,大家都应尽情享受生活,不要相互违背。

赏析

这是一首典型的宫廷题材诗歌,展现了皇家园林的美丽景色和贵族的生活情趣。通过对自然景物的描写,表达了作者对美好生活的向往和对和平时代的赞美。同时,通过对比“微风”、“淡月”等元素,传达出一种宁静祥和的氛围。整首诗语言优美,意境深远,既表现了诗人的艺术才华,也反映了当时社会的审美趣味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。