总戎司马旧春官,坐镇边陲众自安。
双阙朝元瞻御扆,六州行部驻雕鞍。
履声暂待金门漏,旆影还冲玉塞寒。
明到关城多暇日,好将佳句寄朝端。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及分析概括诗句的能力。解答此题,首先理解诗的大意,然后逐句解读其含义。
“正旦后送兵部尚书赵公还镇”:正月初一以后送兵部尚书赵公回到他担任地方长官的地方。
“总戎司马旧春官,坐镇边陲众自安”:曾经做过总戎司马的人,现在又回到了他担任地方长官的地方,百姓自然安居乐业。
“双阙朝元瞻御扆,六州行部驻雕鞍”:在皇宫门前观看皇帝车驾时,驻足在装饰着彩绘的车上。
“履声暂待金门漏,旆影还冲玉塞寒”:我暂时等候在宫廷里,准备随时听候皇上的召唤。
“明到关城多暇日,好将佳句寄朝端”:等到明天到达关城时,我将把这首诗送给朝廷,献给皇上。
【答案】
译文
正月初一以后送兵部尚书赵公回到他担任地方长官的地方。
曾经做过总戎司马的人,现在又回到了他担任地方长官的地方,百姓自然安居乐业。
在皇宫门前观看皇帝车驾时,驻足在装饰着彩绘的车上。
我暂时等候在宫廷里,准备随时听候皇上的召唤。
等到明天到达关城时,我将把这首诗送给朝廷,献给皇上。
赏析:
此首为送别诗。全诗以送人还朝作结,情意深长,含蓄隽永。