乱石残花一径幽，侧身吴苑此清秋。
思乡怀古俱无那，西北浮云自帝州。
【译文】
乱石残花一径幽，侧身吴苑此清秋。
思乡怀古俱无那，西北浮云自帝州。
注释：
凤凰台：即凤凰台，旧址在今江苏南京市南。
乱石残花：形容山野荒凉景象。
径：小路。
侧身吴苑：比喻身处吴地（南京）的景色。
此清秋：指此时秋天。
思乡怀古：怀念故乡和古代的事情。
俱：都，都这样。
无那：无可奈何，无法可想。
西北浮云：指北方边关一带的风云，也代指边关战事。
自帝州：出自《汉书·苏武传》：“天子召武当给食，受诏复往。”颜师古注：“帝谓天帝，言武帝也。”“帝州”是借用来指代边关。
赏析：
这是一首咏史抒怀诗。诗人以“乱石”、“残花”描绘出一片荒凉的景象，表现了国势衰败、民生凋敝的社会现实；以“吴苑”代指金陵，表达了作者对故国的眷念之情；最后一句“西北浮云自帝州”，暗指国家形势危急，流露出一种忧虑国事的心情。整首诗语言朴实，意境深远，情感真挚，是一篇有感而发的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。