洞夹朱明胜,峰环玉女深。
晴窗含岫色,夏木舞溪阴。
羽观邻曾卜,仙踪杳杳寻。
一官轻脱屐,四海重投簪。
往事过棋局,浮生叹陆沈。
鹤巢依密树,鹿性恋丰林。
老称逃名隐,闲消出世心。
眠高忘昼永,虑淡却尘侵。
尔素甘云卧,吾来有足音。
烹葵分涧溜,洗耳听龙吟。
藓蚀云中屐,松赓石上琴。
江山容偃蹇,天地几登临。
鬓短书犹著,歌长酒并斟。
昔闻回俗驾,今见涤烦襟。
这首诗的格式要求是将诗句和译文一一对应,下面是逐句的注释和赏析:
- 洞夹朱明胜,峰环玉女深。
- 注释:“朱明”可能是指日出时阳光的颜色,这里形容山洞被阳光照耀得非常明亮。“玉女”通常指仙女,这里形容山峰环绕的景象。
- 赏析:诗人用生动的形象描绘了石洞的美丽景色。
- 晴窗含岫色,夏木舞溪阴。
- 注释:“岫”是山的意思,“阴”指的是树木在夏天的影子。
- 赏析:诗人通过窗户看到了外面的山景,以及夏天树木的影子在溪流中摇曳。
- 羽观邻曾卜,仙踪杳杳寻。
- 注释:“羽观”可能是一座道教的道观,“窈窕”形容道路遥远难寻。
- 赏析:诗人想象着曾经探访过的道士居住的地方,现在难以寻找。
- 一官轻脱屐,四海重投簪。
- 注释:“一官”指的是官员,“脱屐”是脱下鞋子,比喻离开官场。“簪”是古代的一种首饰,这里用来比喻官职。
- 赏析:诗人表达了对官场生活的厌倦,想要远离权力的中心,追求内心的平静。
- 往事过棋局,浮生叹陆沈。
- 注释:“陆沈”在这里是双关语,既可以理解为沉入水中,也可以理解为生命短暂。
- 赏析:诗人回忆过去的岁月,感叹人生如棋局般变化无常,生命的短暂让人唏嘘。
- 鹤巢依密树,鹿性恋丰林。
- 注释:“鹤巢”指鸟类筑巢,“丰林”指茂密的树林。
- 赏析:诗人描绘了自然中的生物与环境和谐相处的景象。
- 老称逃名隐,闲消出世心。
- 注释:“逃名隐”表示逃避世俗名利的生活,“闲消”是消磨时间的意思。
- 赏析:诗人表达了自己追求隐居生活的愿望,希望远离尘世的喧嚣。
- 眠高忘昼永,虑淡却尘侵。
- 注释:“昼永”指白天的时间很长,“虑淡”表示思考不深入,不被世俗烦扰。
- 赏析:诗人享受宁静的夜晚,忘却了时间的流逝,心境变得淡然。
- 尔素甘云卧,吾来有足音。
- 注释:“尔”指他或她,“云卧”意为云上睡觉,“足音”指行走的声音。
- 赏析:诗人描述了一个宁静的画面,有人云上睡觉,有人在下面行走,相互之间没有打扰。
- 烹葵分涧溜,洗耳听龙吟。
- 注释:“烹葵”意为煮葵花,“洗耳”是形容非常专注地倾听。
- 赏析:诗人用煮葵花和倾听龙吟的意象,表达了对自然之美的欣赏。
- 藓蚀云中屐,松赓石上琴。
- 注释:“云中屐”指云中的鞋,“松赓”意为挂在松树上的长绳,“石上琴”指石头上的琴声。
- 赏析:诗人描绘了大自然中的景物和声音,展现了一种静谧的氛围。
- 江山容偃蹇,天地几登临。
- 注释:“偃蹇”意为弯曲、不平,“登临”意味着登上高处。
- 赏析:诗人通过江山的形态和攀登的高度,表达了对自然景观的感慨和对人生的思考。
- 鬓短书犹著,歌长酒并斟。
- 注释:“鬓短”指头发短,“书著”意为书写完毕,“歌长”表示歌声悠长,“酒并斟”指酒杯一起倒满。
- 赏析:诗人描述了自己年岁渐长,虽然鬓发短小,但依然勤奋书写,唱歌饮酒也不忘。
- 昔闻回俗驾,今见涤烦襟。
- 注释:“回俗驾”指回到世俗的车驾,“涤烦襟”意为洗涤心中的烦恼。
- 赏析:诗人通过对比过去和现在的生活状态,表达了对世俗生活的厌倦以及对心灵的净化。