六十看山眼未昏，草堂归去卧烟村。
朝廷已许乞骸骨，衣食未须忧子孙。
上马天风吹席帽，落帆江月到柴门。
美芹炙背区区意，他日难忘献至尊。

诗句解析

1 “六十看山眼未昏，草堂归去卧烟村”：

  • “六十”可能表示年龄或岁月，这里指的是年老。
  • “看山眼未昏”说明即使年纪大了，依然保持着对山的热爱和观察能力。
  • “草堂归去卧烟村”描绘了刘教授归隐后的生活状态，在乡村的草堂中悠然自得地度过余生。
  1. “朝廷已许乞骸骨，衣食未须忧子孙”：
  • “朝廷已许乞骸骨”表达了朝廷对刘教授的尊重和认可，允许他辞去官职。
  • “衣食未须忧子孙”意味着刘教授不必担心自己的财产和后代会受到影响。
  1. “上马天风吹席帽，落帆江月到柴门”：
  • 描述了刘教授骑马出发的场景，风儿吹动着他的帽子。
  • “落帆江月到柴门”描绘了船只靠岸后月光洒在柴门上的景象，营造出一种宁静而美好的氛围。
  1. “美芹炙背区区意，他日难忘献至尊”：
  • “美芹炙背区区意”意味着刘教授虽然只是以卑微的方式献出自己的意见，但这份心意是真挚的。
  • 结尾的“他日难忘献至尊”表明在未来的日子里，刘教授的这份心意将会被铭记。

译文

60岁看山不迷乱，归来草堂卧烟村。
朝廷已许乞骸骨，衣食无忧忧子孙。
风卷席帽上马行，落帆江月至柴门。
献君之心虽微薄，他日定将尊上心。

赏析

这首诗通过简洁的语言和生动的画面，展现了刘教授晚年归隐的生活状态及其内心的平和与坚定。诗中没有华丽的辞藻，却通过细节描写传达了作者对刘教授的敬仰之情。同时，诗中的景色描绘也增添了一份宁静与美好，使人感受到诗人对自然和生活的态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。