脱屣都门骨已仙,山中故物尚依然。
寒窗火伏烧丹灶,暖谷烟生种玉田。
一马看来齐万物,双龙化去历千年。
长生久视宁无诀,安得从师老后天。
诗句释义及赏析:
第1句:“脱屣都门骨已仙”
- 词语解释: “脱屣”(tù xǐ,意即扔掉鞋),“都门”指长安城,古代京城。“骨已仙”意味着此人已超脱尘世,成为仙人。
- 译文: 他摆脱世俗束缚,已经是一位仙人了。
第2句:“山中故物尚依然”
- 关键词注释:
- “脱屣”:放下鞋,形容远离尘世。
- “都门”:首都长安(今西安),象征繁华与纷扰。
- “骨已仙”:超越世俗,达到仙的境界。
- 译文: 山中的旧物,依然保留,未被世俗改变。
- 赏析: 这句表达了诗人对归隐山林的向往,强调了回归自然和超脱世俗的重要性。
第3句:“寒窗火伏烧丹灶”
- 词语解释: 寒窗,冷窗户;火伏,火炉;丹灶,炼丹用的炉灶。
- 译文: 在寒冷的冬日里,火炉仍在燃烧,烧制丹药。
- 赏析: 描绘出一幅冬日修炼丹药的场景,反映了诗人追求长生不老的愿望。
第4句:“暖谷烟生种玉田”
- 词语解释: 暖谷:温暖的山谷;烟生:烟雾弥漫;种玉田:种植玉石的土地。
- 译文: 暖和的山谷中弥漫着烟雾,这里用来比喻炼丹成功,种下的是珍贵的玉石。
- 赏析: 此句通过炼丹成功的象征,表达了诗人对成就非凡、超凡脱俗的渴望。
第5句:“一马来看齐万物”
- 词语解释: 一马,比喻一人;齐,相同、等同。
- 译文: 像一匹马一样,一个人也能与万物平等。
- 赏析: 诗人在这里用比喻表达出自己虽小,却能与天地万物同等重要的观点。
第6句:“双龙化去历千年”
- 词语解释: 双龙,此处可能是指仙人或神仙。
- 译文: 如同两条龙一样,神仙们化去了却历经千年。
- 赏析: 这一句描绘了仙人超脱时间、永恒不变的景象,体现了对神仙境界的向往。
第7句:“长生久视宁无诀”
- 词语解释: 长生久视,指追求长生不老。
- 译文: 寻求长生不老的方法不是没有秘诀。
- 赏析: 这句话表明了诗人对于追求生命延续和长生不老的执着与坚持。
第8句:“安得从师老后天”
- 词语解释: 安得,如何能够;从师,拜师学艺;老天,天意。
- 译文: 我们如何才能跟随一位高人来学习,顺应天意以求长寿呢?
- 赏析: 这是对人生哲学的探讨,表达了诗人对遵循自然规律和顺应天命的追求。
这首诗通过对归隐生活的描述、对修炼丹药的描写以及对未来生活的展望,展现了诗人对超脱尘世、追求长生不老的理想和决心。