滁阳省视又辽阳,明日都门促去装。
龙驭九重瞻日月,马蹄万里踏冰霜。
来时朔雪山阴白,归路东风柳色黄。
谣俗已知君采纳,回朝敷奏达明光。
【注释】
和靖江府钟纪善韵其二:和靖江府钟纪善的韵诗。
滁阳省视:到滁阳视察。
辽阳:今沈阳市,在辽河上游。
龙驭九重瞻日月:皇帝的车驾在天上(天宫),可以瞻望日月星辰。
马蹄万里踏冰霜:马儿奔驰在千里冰封的路途上。
来时朔雪山阴白,归路东风柳色黄:去时是北风寒冷,回来是东风暖煦。
谣俗已知君采纳,回朝敷奏达明光:民间的歌谣已经知道您采纳了,回来后向朝廷汇报情况,使皇上了解民间疾苦,为国事出谋划策。
【赏析】
这首诗是一首咏怀诗。诗人通过自己奉诏巡视江南的见闻感受抒发对国家和人民深沉的忧思之情。
开头两句“滁阳省视又辽阳,明日都门促去装”,写他奉诏出巡的情景。“滁阳”指南京,“辽阳”指盛京,即后来的沈阳城。诗人奉诏出巡,来到滁州,又到辽阳,第二天就要出发了。这两句是交代自己奉旨出京的时间、地点、缘由和行期。“明日都门促去装”,“都门”是京城长安的别称,也写作“阙”。
中间四句“龙驭九重瞻日月,马蹄万里踏冰霜。来时朔雪山阴白,归路东风柳色黄”,写他奉诏出巡路上的见闻感受。这里运用了丰富的想象和夸张的手法,生动地写出了他奉命出巡途中所见所感。“龙驭九重”是说皇帝乘坐着龙辇,在天上(天宫)游览。“瞻日月”就是看日月星辰。“马蹄万里踏冰霜”是说马儿奔跑在千里冰封的路途上。“来时朔雪山阴白”是说从北方来的,那里正刮着寒风,天气十分寒冷,所以雪是白色的;“归路东风柳色黄”是说回来的时候是春天,春风温暖,柳树发青,所以是黄色的。这四句是说,诗人奉诏出巡,一路之上,他看到沿途山川景物,想到自己的责任重大,因此心情十分激动。
最后四句“谣俗已知君采纳,回朝敷奏达明光”是说,民间的歌谣已经了解到你这次奉诏出巡的目的,你回来后要向朝廷详细汇报情况,让皇上了解民情、为国谋福利。“明光”是古代的一种美玉,这里比喻皇帝。这四句是说,你回来以后,要对这次奉诏出巡的情况作一个总结报告,给皇上一个交待。这是诗人对自己此行目的的一个说明。
整首咏怀诗表达了诗人对国家和人民的深深关怀。