一官佐县丞负予,藉甚才名播两畿。
相逢已是三年久,复会其如千里稀。
墙边种竹清兴足,厅下哦松生事微。
郡守亦知徐业在,解蒙应尔日相依。

【注释】

佐县丞:辅佐县令。两畿,指京都和邻近地区。徐业:即徐邈(170—217),东汉末年经学大师,字子佳,北海高密(今山东高密西)人。曹操征为司空掾,历任尚书郎、议郎等职,后迁侍中、太仆、司隶校尉等,官至御史大夫,封都乡侯。他博学善书,精于音律,著有《易传》等,又精通《老子》、《淮南子》等书。

【赏析】

此诗作于唐宣宗大中八年(公元854年),当时作者应礼部试未中,在汴州闲居。诗中表达了作者与宋县丞张文玑的友情,同时也抒发了他对仕途的无奈和对友人深厚的感情。全诗情感真挚,意境深远,富有哲理意味,是一首优秀的七绝诗。

赠宋县丞兼柬岳太守文玑

一官佐县丞负予,藉甚才名播两畿。

相逢已是三年久,复会其如千里稀。

墙边种竹清兴足,厅下哦松生事微。

郡守亦知徐业在,解蒙应尔日相依。

【译文】

一官佐县丞背负着责任,我借你才能名声传播两京及周围地区。

我们相遇已有三年之久了,再次相见恐怕也像千里之遥那样稀少了。

在墙壁旁边种植竹子可以使人心情舒畅,坐在厅堂下面吟哦松声可以让人感到生活琐碎而轻松。

郡守也知道徐业在,解除你的蒙蔽应该像这样日日夜夜相互依靠。

【解析】

这首诗是唐代诗人白居易写给好友宋县丞张文玑的一封书信。信中表达了白居易对张文玑的深厚友谊,同时也表达了他对仕途的无奈和对友人深厚的感情。整首诗情感真挚,意境深远,富有哲理意味,是一首优秀的七绝诗。

这首诗可以分为三个部分。第一部分写两人相识已久,但因官职卑微难以相见。第二部分写他们重逢的喜悦,但相聚的时间却非常短暂。第三部分写他们的友情深厚,相互支持。整首诗以情动人,语言优美,富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。