斗转参横月半斜,柳营人马寂无哗。
辕门露冷寒吹角,江庙风清夜祃牙。
振地军威严虎豹,翻空旗影动龙蛇。
愿将一掬丹心血,剖露孤忠报帝家。
仲冬初九夜江渎庙祭纛斗转参横月半斜,柳营人马寂无哗。
辕门露冷寒吹角,江庙风清夜祃牙。
振地军威严虎豹,翻空旗影动龙蛇。
愿将一掬丹心血,剖露孤忠报帝家。
注释:
- 斗转参横月半斜:斗转指北斗星的运行,参指参星,两星位置在天空中形成直角,所以称为“斗转参横”。月半斜是指月亮已经过了一半,但还未到满月。
- 柳营人马寂无哗:柳营是指军营,人马指士兵和马匹。这里形容军营中一片寂静,没有人声喧哗。
- 辕门露冷寒吹角:辕门是古代军营大门的名称,露冷指露水很冷。这里形容军营中的角声在寒冷的露水中吹响。
- 江庙风清夜祃牙:江庙是指在江边修建的神庙,夜祃牙是指在夜晚祭祀神灵。这里形容江庙中风清月朗,夜晚举行祭祀活动。
- 振地军威严虎豹:振地是指震撼大地,虎豹是猛兽的代表。这里形容军队威武雄壮,如同虎豹一般震慑敌人。
- 翻空旗影动龙蛇:翻空是指飞扬在空中,龙蛇是中国传统的象征力量和智慧的动物。这里形容旗帜在空中飘扬,如同龙蛇般灵动。
- 愿将一掬丹心血,剖露孤忠报帝家:丹心指的是忠诚之心,剖露是指显露出来。这里形容将士们愿意用自己的忠诚之心,向皇帝表达自己的心意,为国家尽忠。