点苍山色何奇哉，芙蓉朵朵天边开。嶙峋直上九千仞，下视群岫皆蓓蕾。
夸娥不能移，巨灵不能劈。南风十日吹不平，但见云开横铁壁。
琪花瑶草四时闲，幽致仿佛非人间。千年老雪消不尽，龙湫六月生阴寒。
我欲乘风升绝顶，倒控苍虬凌倒景。黄鹤仙人招不来，目断蓬莱五云境。
【赏析】
点苍山，在云南大理，因主峰有“点苍”之奇称。此诗作于宋孝宗淳熙八年（1181）。诗人登高望远，饱览山川景色，不禁心旷神怡，豪情满怀。首联先写“点苍”，次联描写山势峥嵘，三联写云雾变幻，四联描绘花草芬芳，五联写风雪交加，最后抒发了作者的壮志。全诗以景衬情，情景交融，意境优美。
【注释】
①点苍：即“点苍山”，在今云南省大理白族自治州西部。
②芙蓉：荷花。
③九千仞：指山高峻。
④群岫：众山峰。
⑤夸娥：传说中能移山的神，后亦用以指巨大的山石。
⑥巨灵：相传是力大无穷的神人。
⑦南风：指南方的风。
⑧铁壁：形容山峰耸立如钢铁铸成的城墙。
⑨琪花瑶草：珍贵的花草。
⑩倒控苍虬：指驾御苍龙。倒控，驾驭；苍虬，指苍龙。
⑪蓬莱：传说中的仙境。
⑫五云：五种云彩。
【译文】
点苍山色多么奇伟啊！朵朵芙蓉盛开在天边。山峦嶙峋直插云天有九千里，俯视那群山都是蓓蕾。
夸娥氏神也不能移动它，巨灵神神也不能劈开它。南方刮起十天的风也无法吹动这座山，只见那白云横亘着像一道铁壁挡在前面。
四时的花草四季都闲适，幽雅的情趣好像不是人间的。千年的老雪消融不尽，六月里龙湫却生出了阴寒之气。
我要乘着风飞上绝顶去，驾御着苍龙飞越那倒立的山峰。黄鹤仙人招来我也没有来，只看到蓬莱仙岛上浮云缭绕环绕。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。