曾从川广著征袍,又辟江淮督餫艘。
旧业耻缘行橐富,新名多逐荐书高。
银台已换簪绅贵,玉帐应酬案牍劳。
莫为官成心便得,十年恩泽庆难遭。
诗句释义及译文:
- “曾从川广著征袍”:这句话表达了诗人曾在四川和贵州等地参加过军事征讨。这里的“征袍”指的是出征时穿着的军服。
- “又辟江淮督餫艘”:这句诗描绘了诗人在江淮地区担任官职,负责管理漕运。这里的“督餫艘”是指监督和管理船只。
- “旧业耻缘行橐富”:这句话表达了对贫穷生活的不满和自豪感。这里的“行橐富”指的是因为富有而被人羡慕或嫉妒。
- “新名多逐荐书高”:这句诗反映了诗人因才华出众而被推荐提拔的现象。这里的“荐书高”指的是因为被推荐而获得高位。
- “银台已换簪绅贵”:这句诗描绘了官员们更换官帽和绶带的场景,象征着地位的提升。这里的“簪绅贵”指的是官员们佩戴着高级官帽和绶带。
- “玉帐应酬案牍劳”:这句话描绘了官府内繁忙的工作景象。这里的“玉帐”可能指的是官府的帐篷,而“应酬案牍劳”则形容了工作繁忙和劳累。
- “莫为官成心便得”:这句诗告诫人们不要因为官位就满足于现状,而是要继续努力工作。这里的“莫为官成心便得”意味着不能因为已经获得官职就停止进取。
- “十年恩泽庆难遭”:这句诗表达了对于能够享受皇帝赐予的恩泽感到非常幸运和感激,同时也提醒人们珍惜这份来之不易的恩惠。这里的“恩泽庆难遭”指的是皇帝赐予的恩泽是非常宝贵的,难以遇到。
赏析:
这首诗通过描述诗人在不同地方担任官职的经历,展现了他在官场上的奋斗历程。同时,诗歌也表达了诗人对于自己才能的认可和自豪,以及对官场生活的深刻反思。诗人用简洁的语言表达了自己的情感和思考,使得整首诗歌既有深刻的内涵又易于理解。