豸冠前日下山城，双旆匆匆又出行。
金气作霜天九月，法星随斗夜三更。
青围川陆知途险，黄入郊原喜岁成。
山寺相违还有约，柏台高处听蜚声。
【注释】
豸冠：古代文官的帽子。双旆：车前两边的旗，这里指何侍御的车。行：出行。
金气作霜天九月：太阳照射地面，使气温下降，在九月份就出现了霜。
法星随斗夜三更：北斗星高悬夜空，星星点点。
青围川陆：环绕着河流、陆地。知途险：知道路上有什么危险。黄入郊原：秋收时田野里的庄稼变黄。
相违：不相见了。柏台，指御史台，御史台位于京城长安城东的一座山上。
蜚声：名声传扬。
【赏析】
这首诗是诗人在送别何侍御后写的。诗中写送别的场面及送别的情绪和对友人的祝愿之情。诗的前半部分写送行时的景色，后半部分写送别后的祝愿。
第一句“豸冠”指文官戴的帽子，“下山城”指文官从京城（长安）下来。这两句写出了何侍御刚下山又上路的情况，暗示出他此行的匆忙与急迫的心情。
第二句“双旆”是说车前后两片布上绘有两条旗杆，分别插在车上，表示官员的身份。“匆匆又出行”是说何侍御这次又匆匆地外出。
第三句“金气作霜天九月”，是说九月天气寒冷，太阳一照射大地就结露成霜。这是对天气的描写。
第四句“法星随斗夜三更”，“法星”是北斗星，“斗”是北斗星的名称，“夜三更”是深夜十二点以后。这句诗的意思是说北斗星高挂在天空，星星闪烁，说明时间已经到了深夜三点左右。
第五、六两句“青围川陆知途险，黄入郊原喜岁成”是描写路途上的景色。作者用“青围川陆”来描绘道路两旁的河流、山川等，说明道路两旁都是水路和山丘，所以容易让人想到山路崎岖、路途艰难。“黄入郊原”则是说秋天的时候田野里的庄稼已经成熟。
第七句“山寺相违还有约”意思是说，虽然今天不能和老朋友见面，但我们约定下次相聚的时间还很多。
第八句“柏台高处听蜚声”中的“柏台”是指御史台，“蜚声”在这里是指名声在外。作者用“飞鸟依人”这个比喻来形容自己希望何侍御能够名垂青史，成为历史上留名的人物。