雨后薰风不动尘,名园生意逐时新。
啭枝黄鸟声全变,结子红桃色半匀。
诗句释义:
- 雨后薰风不动尘 - 描述了在一场雨之后,空气清新,没有尘土,使得原本静止的春风也仿佛活跃起来。
- 名园生意逐时新 - 名园(通常指有名的园林)中的生命似乎随着季节的更替而焕发出新的生机和活力。这里的“生意”指的是花草树木的生长状态,“时新”则表示与季节同步更新。
- 啭枝黄鸟声全变 - 黄鸟(或黄色的鸟类)在树梢上的鸣叫声发生了改变,听起来可能更加悦耳动听,或是声音更加柔和。
- 结子红桃色半匀 - 树上的桃子(或红色的桃子)颜色虽然尚未完全成熟,但已经呈现出一种不均匀的红色,这增加了桃子成熟前的神秘感和诱人的美感。
译文:
在春雨过后,那股清新的空气让整个环境都焕然一新,连那不动声色的春风也好似充满了生气。那些著名的园林里,各种花卉和植物似乎都在随着时间的变化而重新焕发了生机。黄莺儿在树枝间欢快地啼叫,它们的叫声听起来似乎变得更加悦耳了。树上的桃子虽然还未完全成熟,但却带着淡淡的红晕,看起来既诱人又充满了期待。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的自然景观画卷,通过细腻的笔触展现了春天的气息和生命的活力。诗中通过对春雨后的清新、春风的活跃、花木的新绿等自然元素的描写,传达了对大自然的赞美和对生命力的敬畏。同时,诗人通过对鸟儿、桃花等具体生物的细致观察,赋予了这些元素以生命和情感,使整首诗显得更加生动和具有画面感。此外,诗歌的结尾通过对未熟桃花的描写,不仅增加了诗意,也表达了对即将到来的收获和希望的期待。整体而言,这首诗以其优美的语言和深刻的意境,给人以美的享受和心灵的洗礼。