行台徐公公肃字，作宦屡更天下事。
顾名思守父师言，主一题斋远相示。
圣人立教先敬身，大贤受训仍书绅。
向晦燕息毋敢肆，云谁有志希先民。
主一开端子程子，基圣功成此终始。
敬夫铭与晦翁箴，石本空馀墨盈纸。
愿公勖哉持寸心，端居俨若神明临。
缉熙问学不但已，海虞山高吴水深。

这首诗是徐公肃为他的堂兄徐公所作，描述了徐公肃在官场上的经历以及他的为人和志向。

下面是诗歌逐句的翻译：

主一斋为都宪常熟徐公赋
行台徐公公肃字，作宦屡更天下事。
顾名思守父师言，主一题斋远相示。
圣人立教先敬身，大贤受训仍书绅。
向晦燕息毋敢肆，云谁有志希先民。
主一开端子程子，基圣功成此终始。
敬夫铭与晦翁箴，石本空余墨盈纸。
愿公勖哉持寸心，端居俨若神明临。
缉熙问学不但已，海虞山高吴水深。

注释与赏析：

  • “主一斋为都宪常熟徐公赋” —— 这是诗的开头，提到了徐公肃的名字和他所做的官职。
  • “行台徐公公肃字，作宦屡更天下事” —— 描述了徐公肃的姓名和他的仕途经历。
  • “顾名思守父师言，主一题斋远相示” —— 表达了他按照父亲老师教导行事的原则，并把这份原则体现在自己的学问中。
  • “圣人立教先敬身，大贤受训仍书绅” —— 强调了尊敬自身的重要性，并且将所学的教诲铭记于心。
  • “向晦燕息毋敢肆，云谁有志希先民” —— 表明在夜晚休息时也不敢放纵自己，表示对古代圣贤的敬仰。
  • “主一开端子程子，基圣功成此终始” —— 提及了《论语》中的“主一”，这是程颐的名言，强调了学习应该始终如一。
  • “敬夫铭与晦翁箴，石本空余墨盈纸” —— 描述了他在书房里刻写铭文和箴言，虽然只是文字而已，却充满了情感。
  • “愿公勖哉持寸心，端居俨若神明临” —— 希望他的堂兄能够保持一颗纯洁的心，如同神一样的存在。
  • “缉熙问学不但已，海虞山高吴水深” —— 表达了他对学习的热情和追求，如同深海般深不见底。

这首诗通过徐公肃的生平和志向，展示了他作为一名官员的责任感和追求学问的执着。同时，也体现了中国传统文化中对道德修养的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。