不知残腊即春朝,时见村翁过野桥。
欲访寒梅愁信远,稀闻爆竹觉人遥。
自开画幅闲寻壑,共对铜瓶晚听潮。
释子诗朋相间信,莫嫌还往日萧条。
【注释】
元日:元旦,新年。唐孟先:唐代诗人孟浩然的字。垫巾:即“团子”或“团扇”,古人用以扇风遮阳,也有障面的意思,此处指代美人。晏坐:在早晨静坐等待。
不知残腊即春朝:不知道旧历的腊月就是春天的开始。残腊:犹残年,即农历腊月。
时见村翁过野桥:不时可以看到村民经过乡村小桥。
欲访寒梅愁信远:想要去探访寒冷的梅花,因信差遥远而感到忧愁。
稀闻爆竹觉人遥:很少听到爆竹的声音,感觉到离人很远。
自开画幅闲寻壑:自己打开画卷,闲来无事寻找山间溪流。
共对铜瓶晚听潮:一起对着铜制的瓶子,晚上聆听潮水的声音。
释子诗朋相间信:佛教徒和朋友互相问候。释子:佛教徒。诗朋:朋友。间信:互问近况。
莫嫌还往日萧条:不必嫌弃过去的日子荒凉。还往:过去。
【赏析】
《元日同孟浩然席上》是唐代诗人王维的组诗作品。此诗描写了新年里作者与好友孟浩然一同在楼中宴饮,并登高远眺的愉快心情,表达了对友人的真挚友情和美好祝愿。全诗语言平实、自然,意境清幽、宁静,充满了浓厚的生活气息。