水边林外夕阳楼,已分残年伴送秋。
谁谓孤云亡住著,自吟丛桂可淹留。
剩添风月闲家具,凭占烟波小钓舟。
君肯放忙相料理,不妨斜日到林丘。
这首诗的作者是宋代诗人李彭,他生活在北宋时期,一生沉浮于仕途之中,仕途不顺,但仍然乐观向上,诗风质朴清新,富有真情实感。
诗句解释:
- 水边林外夕阳楼,已分残年伴送秋。 —— 在水边和森林外的一座夕阳下的楼中,已经度过了一年的时间,陪伴着秋天的降临。
- 谁谓孤云亡住著,自吟丛桂可淹留。 —— 谁说孤独的云彩没有栖息之地?我自己吟咏桂花,可以悠然地停留。
- 剩添风月闲家具,凭占烟波小钓舟。 —— 增添一些风花雪月来装饰我的生活,凭借小钓船来享受悠闲的时光。
- 君肯放忙相料理,不妨斜日到林丘。 —— 您是否愿意放下繁忙的工作,和我一起在斜阳下度过时光呢?
译文:
夕阳下的水边和森林外的楼阁,已经陪伴了一年的秋天。谁说孤独的云彩没有栖息之地?我自己吟咏桂花,可以悠然地停留。增添一些风花雪月来装饰我的生活,凭借小钓船来享受悠闲的时光。您是否愿意放下繁忙的工作,和我一起在斜阳下度过时光呢?
赏析:
这首诗表达了作者对生活的热爱与期待。在夕阳下的水边和森林外的建筑,象征着宁静和安详。”已分残年伴送秋” 表达了一种与时间共处的态度,即使面对时间的流逝,也能坦然接受。”谁谓孤云亡住著,自吟丛桂可淹留”则表达了诗人对于生活的独立思考,不依赖他人,而是用自己的方式去生活。最后两句则是对未来的期待,希望有人能与他共同享受闲暇时光。
这首诗展现了诗人对生活的乐观态度,以及他对于自然的热爱。通过描绘自然景象和表达个人情感,传达出一种积极向上的人生态度。