出山已办沙场骨,今日生还亦主恩。
忽报辽阳飞骑近,白头垂泣向江门。
丙寅闻边报
出山已办沙场骨,今日生还亦主恩。
忽报辽阳飞骑近,白头垂泣向江门。
译文:
已经征战沙场历经磨难,如今归来仍受国家庇护。忽然传来辽阳敌军逼近的消息,白发人垂泪向着家乡的方向。
赏析:
董应举的《丙寅闻边报》是一首反映战争经历和战后情感的七言绝句。诗中的“出山已办沙场骨”表达了诗人曾经投身战场,历经沙场生死的英勇与坚韧;而“今日生还亦主恩”则描绘了即便身经百战归来,也得到了国家的庇护和恩宠。后两句通过“忽报辽阳飞骑近”展现了战争的紧迫和危险,而“白头垂泣向江门”则是作者面对家园时内心复杂的情感表达,既有对过往战事的回忆,也有对未来和平安宁的期望。整体而言,这首诗通过简洁的语言传达了深刻的主题,反映了战争给个人及家庭带来的深刻影响,同时也体现了国家对于战士的抚恤和支持。
董应举的生平与创作背景:
董应举是明代的一位著名诗人,其创作多关注社会现实与个人命运,尤善写边塞题材,表现了深厚的家国情怀和人文关怀。他的诗歌语言凝练,情感真挚,深受后世赞誉。在《丙寅闻边报》中,他不仅描述了自己从战场上回归的经历,更反映了战争中普通人的生活困境和心理变化,这种真实而又细腻的描写在当时是非常罕见的。