常侍菟裘地，停车试一过。
草凄幽砌冷，云白远山多。
过午移花影，因风听鸟歌。
小塘春水满，犹是旧恩波。

【解析】

此诗写诗人在侍中园中的所见所感。首联描写诗人停车观花的情景；颔联描写诗人在园中小憩时的感受，表达了对春天的热爱之情；颈联描写诗人观赏风景时的所见；尾联描写诗人离开园子时的心情。

【答案】

①“过一过”是说诗人停下车子来看一看。②“常侍菟裘地”指侍中苑（汉宫名）所在地，“菟裘”代指皇帝。③“草凄幽砌冷”句意为：草色已经变得凄凄惨惨、冷清清了。④“云白远山多”句意为：白云笼罩着远处的群山，显得更加苍茫迷濛。

译文：

我停下车来，仔细观看侍中园中盛开的鲜花，只见花儿鲜艳夺目，争奇斗艳。

园中的小路上，草木凋零，春意阑珊，一片凄冷。

日已西下，我在园中小憩，听那风吹过树梢，枝头鸟儿啼鸣。

我离开花园时，看到池塘里的水波荡漾，映照出天空中的彩云。

注释：

1、苑(yuàn)：古代帝王的园林或宫苑。

2、常侍菟裘地：传说中帝尧时，舜为侍中，曾住在这里。

3、过一过：即“驻一驻”。

赏析：

这首诗写诗人在侍中园中的所见所感。首联描写诗人停车观花的情景；颔联描写诗人在园中小憩时的感受，表达了对春天的热爱之情；颈联描写诗人观赏风景时的所见；尾联描写诗人离开园子时的心情。全诗语言清新，意境优美，富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。