天兵自昔下宋时,常州之民皆死之。
百年政尔劳生息,一日犹然逢乱离。
妖氛易灭不足数,玉石俱焚良可悲。
北门陶家有新冢,子孝亲冤难汝为。
注释:
1 天兵自昔下宋时: 天兵(神兵天降)自古以来就降临宋朝。
- 常州之民皆死之: 常州(今江苏常州市)的老百姓全部被杀。
- 百年政尔劳生息: 一百年的时间里,百姓们为了生活而劳苦奔波。
- 一日犹然逢乱离: 仅仅一天的时间,百姓们又遭遇了混乱和流离失所。
- 妖氛易灭不足数: 妖孽(指叛乱或邪恶势力)很容易就被消灭,不值得计数。
- 玉石俱焚良可悲: 就像玉石被烧成灰烬一样,人们的命运也令人悲哀。
- 北门陶家有新冢: 在北门,陶家建起了新的坟墓。
- 子孝亲冤难汝为: 你的孝顺和无辜,让父母蒙受冤屈,你却无能为力。
译文:
从古至今,神兵天降,常州的人民都死了。
一百年来为了生活而努力工作。
一天的时间,又遭遇了战乱与流离失所。
妖孽容易消除,但值得计算吗?
玉石一起烧毁,让人感到悲哀。
在新城门的陶家建起新的坟墓。
你的孝顺和无辜,让父母蒙受冤屈。
你却无法为他们伸张正义。
赏析:
这首诗是唐代诗人韩愈所作《祭十二郎文》中的一篇,通过描述常州人民的悲惨遭遇,表达了作者对当时社会的不满和对人民苦难的同情。诗中通过对常州人民的描述,反映了当时社会动乱、人民遭受苦难的现状。同时,也表达了作者对人民命运的关注,以及对公正和善良的追求。