蹇予十载漂沦客,奈此一春风雨何。
泥没畏途人迹断,草掀荒屋漏痕多。
长怀鸟道行行险,却著骡纲事事驮。
万里穷愁逢阮籍,竹林虽近未能过。
蹇予十载漂沦客,奈此一春风雨何。
泥没畏途人迹断,草掀荒屋漏痕多。
长怀鸟道行行险,却著骡纲事事驮。
万里穷愁逢阮籍,竹林虽近未能过。
注释:
- 蹇予十载漂沦客:蹇(jiǎn)予:指我。十年间我漂泊无依,像漂流不定的客人。
- 奈此一春风雨何:奈:无奈;何:怎么。面对这一场春雨,我无可奈何,感到惆怅。
- 泥没畏途人迹断:泥没:泥泞淹没;畏途:危险的道路;人迹断:没有人走过的路。形容道路被雨水淹没,行人无法通过。
- 草掀荒屋漏痕多:草掀:草在风中摇摆;荒屋:废弃的房屋;漏痕:雨水渗透的痕迹。形容雨水渗透进废弃的房屋中,留下的痕迹。
- 长怀鸟道行行险:长怀:常常怀念;鸟道:险要的小路;行行:形容山路崎岖不平;险:危险。经常怀念那条险峻的山路,因为它曾经给我带来了危险和挫折。
- 却著骡纲事事驮:却著:反而穿着;骡纲:骡子背上驮着东西的样子;驮:背负。反而穿着骡子的背,承载着各种事情和责任。
- 万里穷愁逢阮籍:万里:形容距离遥远;穷愁:无尽的忧愁;阮籍:晋朝诗人、文学家。在遥远的旅途中遇到了阮籍,与他共度时光,诉说内心的忧虑和苦闷。
- 竹林虽近未能过:竹林:指的是竹林七贤,指代朋友、知己;未能过:无法度过。尽管离竹林七贤很近,但我仍然无法与他们共度时光,因为他们已经成为了历史的记忆。
赏析:
这首诗是一首赠别诗,表达了对友人阮维则的思念之情。诗人以自己漂泊无依的处境为引子,描述了春天的风雨给人们带来的困扰和挑战。同时,也表达了诗人对友情的珍惜和维护,即使身处困境,也要勇敢地承担起责任和义务。整首诗语言简练、情感真挚,给人以深刻的启发和感动。