华馆春风昔往来,翻成车鞅逐尘埃。
狂游自讶飞龙剑,落魄浑忘花鸽杯。
天地一沤身未老,关河万里路还开。
欲将短笛吹佳调,又惜江城玉树梅。
这首诗的注释如下:
次韵答王性中
华馆春风昔往来,翻成车鞅逐尘埃。
狂游自讶飞龙剑,落魄浑忘花鸽杯。
天地一沤身未老,关河万里路还开。
欲将短笛吹佳调,又惜江城玉树梅。
译文:
华馆里的春风曾经来过又去,如今却成了追逐名利的尘土。
疯狂的游玩让我惊讶于自己的剑气,但落魄之时却忘记了那杯花鸽子的美酒。
我的身体像天地间那微不足道的水珠一样渺小,但我的志向和抱负从未消减。
在辽阔的关河之中,道路依然广阔,我的旅程也将继续展开。
我想要用短笛吹出美妙的音乐,但又舍不得那江城旁盛开的玉树梅花。
赏析:
这首诗是王性中对诗人的回应,表达了诗人对自己过去行为的看法和现在的心境。诗人通过描绘华馆春风、追逐名利等场景,展现了自己曾经的骄傲与放纵。然而,随着岁月的流逝,诗人开始反思自己过去的行为,感叹自己已经变得平凡和落魄。他将自己的身体比作微不足道的水珠,表达了自己对于功名利禄的淡泊和超脱。同时,诗人也表达了自己对于广阔世界和无尽旅程的追求和向往。最后,诗人想要用短笛吹出美妙的音乐,但又舍不得那江城旁盛开的玉树梅花,表达了他对美好事物的留恋和不舍。