鲈鱼鲙斫樽无醁，阿滥堆成笛正愁。
昨夜凉风吹得苦，莫传离思入南州。
诗句释义：
- 送达明善还嘉兴：这里的“明善”可能是诗人的一个朋友或者亲戚，而“送”则意味着诗人在送别他。“还嘉兴”表明这位朋友即将从嘉兴返回其他地方。
- 鲈鱼鲙斫樽无醁：鲈鱼脍是一道以鲈鱼为材料的菜肴，通常与秋天联系起来，因为鲈鱼在这个时候最为肥美。“斫”指的是切割的动作，“樽无醁”意味着酒杯中没有酒，可能是因为朋友不喝酒或已经喝完。
- 阿滥堆成笛正愁：这里的“阿滥堆”可能是指某种乐器，而“笛正愁”意味着这种乐器发出的音调让人感到忧愁。
- 昨夜凉风吹得苦：这句话描述了夜晚的天气和感觉，“凉风”指的是寒冷的风，“吹得苦”表达了诗人对这种天气的感受，可能是由于天气寒冷或其他原因引起的不适。
- 莫传离思入南州：最后一句强调了诗人不希望将离别的思念带入南方地区。这里的“南州”可能是指南方的某个地方，诗人在这里表达出对远离家乡的不舍，以及对即将到来的分别的担忧。
译文：
你即将启程回到嘉兴，我为你准备了鲈鱼脍，但酒杯里空空如也，因为你不喝酒。昨晚的凉风让人感到难受，不要把你的忧郁带到南方去，那里有我等待你的思念。
赏析：
这首诗表达了诗人对朋友即将离去的不舍和担忧。通过描述食物、音乐、天气等因素，诗人传达了自己的情感和心情。同时，他也在诗中表达了对朋友的关心和期待，希望他能带着欢乐和幸福回到家乡。整首诗语言简洁明快，情感真挚细腻，是一首充满人情味的优秀作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。