池阴树影凉，白小纷成队。
吹絮圆沤续，触荷清露碎。
俄沉静却浮，忽遇惊还退。
幸免钓丝忧，江鲈日充跂。
【诗句释义】
- 池阴树影凉，白小纷成队。
注释：池塘边上的树木投下阴影，使得环境显得凉爽；水中的小鱼白得像雪一样，它们一群群地游动着。
- 吹絮圆沤续，触荷清露碎。
注释：微风吹动水面上的泡沫，使水面上的泡泡继续出现，而接触到荷叶上的露水则变得细小如碎玉。
- 俄沉静却浮，忽遇惊还退。
注释：突然之间鱼儿平静下来，却又突然又浮起；当它遇到惊吓时又会后退。
- 幸免钓丝忧，江鲈日充跂。
注释：我侥幸逃脱了钓鱼人的忧愁，因为我每天可以品尝美味的鲈鱼。
【译文】
池塘边的树荫下，凉爽宜人，一群小鱼在清澈的水里欢快地游动如同洁白的雪团。随着一阵微风，水面上泛起层层泡沫，触碰到荷叶上的露珠也变得晶莹剔透。突然间鱼儿平静了下来，然后又忽然跃起，仿佛受到了惊吓。我幸运地避免了钓鱼人的忧虑，每天都能品尝到美味的鲈鱼。
【赏析】
这首诗描绘了一幅池塘中鱼儿活动的画面，诗人通过对鱼儿游动、泡沫与露珠等自然景物的描写，传达了一种宁静、自由的氛围。同时，通过“幸免钓丝忧”，表达了诗人对自由生活的向往和对捕鱼者劳动辛苦的同情，同时也展现了诗人对大自然的热爱和对生活情趣的追求。整首诗语言简洁明了，意境优美动人，是一首充满生活气息的田园诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。