长年三老试登舻，双鬟小妓唱巴歈。
重露桃花薛涛井，轻风杨柳文君垆。
可怜鸿矰横四海，未许鸱夷浮五湖。
销魂从此渺然去，回首峨眉山月孤。
【解析】
“长年三老试登舻”，长年，指诗人自己。“试登舻”即登上船。“双鬟小妓唱巴歈”，双鬟，指歌伎的发髻，古代妇女的一种发型，以黑为美，所以用黑色表示美丽。“巴歈”，古曲名，此处指歌声。“重露桃花薛涛井”，重露，指早晨的露水。“薛涛井”，是唐代薛涛的居所。“轻风杨柳文君垆”，文君，卓文君的美称。“杨柳”，指杨柳树。“文君垆”，是卓文君卖酒的地方。“可怜鸿矰横四海，未许鸱夷浮五湖”，“鸿矰”，大雁鸟的箭或羽毛。“鸿”，大。“矰”，一种射箭用的长竿或短棒。“鸱夷”，传说中商汤时贤臣伊尹在夏桀失政时曾乘舟西去，将空竹弹入河中，化为鸱夷国，因得名。“浮”，泛指行舟。“五湖”即指太湖，这里用来比喻隐逸的生活。“销魂从此渺然去，回首峨眉山月孤。”意思是：离别之后心情怅惘，好像从天边消失一般；回头远望，只见峨眉山上一轮明月独挂。
【答案】
长年三老试登橹。
双鬟小妓唱巴歈。
重露桃花薛涛井。
轻风杨柳文君垆。
可怜鸿鷁横四海。
未许鸱夷浮五湖。
销魂从此渺然去。
回首峨眉山月孤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。