风清月皎露华凉，深隐花丛暗递香。
寄语玉人休折尽，夜深留伴睡鸳鸯。
【解析】
本题考查对诗歌内容、语言和技巧的综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“白莲”要求考生赏析“白莲”，答题时注意分析诗中的意象、情感等。
此诗首句写莲花的清雅高洁，次句写莲花幽隐于花丛之中，暗送清香。后两句写莲花与夜来鸳鸯相伴的情景，寄寓了诗人对美好爱情生活的美好愿望。
首句“风清月皎露华凉”：以清新的夜风，明亮的月光，清凉的露珠为景，营造了一个宁静而幽雅的夜晚氛围，为下文写“白莲”做了铺垫。
次句“深隐花丛暗递香”：用“深隐”形容花的含蓄内秀，用“暗递香”表现了花的幽静素雅，同时，也写出了莲花的美丽动人。
第三四句“寄语玉人休折尽，夜深留伴睡鸳鸯”：以玉人代指恋人，以鸳鸯代指夫妻，言不直说，意在言外。“寄语玉人休折尽”是诗人希望恋人不要将这朵莲花摘掉，因为莲花象征着纯洁的爱情。而“夜深留伴睡鸳鸯”则是在暗示自己与恋人共度良宵。
【答案】
示例：
译文：
清风吹拂着明月照耀下的荷花上晶莹的水珠，荷叶下隐藏着的莲花散发着阵阵幽香。我悄悄地告诉那如玉般的女子，不要折断这一朵洁白美丽的莲花，让它陪伴我们度过这个美好的夜晚。
赏析：
此诗首句写莲花的清雅高洁，次句写莲花幽隐于花丛之中，暗送清香。后两句写莲花与夜来鸳鸯相伴的情景，寄寓了诗人对美好爱情生活的美好愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。