交甫之楚游,息影依乔木。
道逢两仙姝,逍遥汉皋曲。
星宿缀明珰,云霞装鬾服。
婉娈荡荧魂,花艳惊凡目。
目随袜尘扬,魂与芳风逐。
结梦拟阳台,交辞同阿谷。
荣华橘是柚,贞芳笋成竹。
江永不可方,微波春自绿。
诗句释义
1 “交甫之楚游,息影依乔木。”:描述了主人公在楚国的旅行中休息时投宿于乔木之下。
- “交甫”可能指的是屈原或其弟子,楚王之子,与楚国有深厚关系。
- “楚游”指楚国的游览。
- “乔木”指高大的树木,这里用作投宿之地。
- “道逢两仙姝,逍遥汉皋曲。”:在路上遇见两个仙女,她们在汉皋(地名)游玩。
- “道逢”表示在途中遇到。
- “两仙姝”指两位美丽的女子。
- “汉皋曲”可能是对某首古歌名或地名的误写。
- “星宿缀明珰,云霞装鬾服。”:用星星点缀的珠宝,云霞作为装饰的服装。
- “星宿缀”意味着星星像珠宝一样点缀着。
- “明珰”可能是指明亮的耳环或其他装饰品。
- “云霞装”意指用云彩和霞光作为装饰。
- “婉娈荡荧魂,花艳惊凡目。”:形容美女的容貌美丽动人,足以让人迷失心神。
- “婉娈”描述女子姿态温柔可爱。
- “荡荧魂”意为让灵魂摇曳,形容女子之美无法直视。
- “花艳”描绘女子如花般艳丽,引人注目。
- “目随袜尘扬,魂与芳风逐。”:眼睛随着袜子上的尘土飘散,灵魂与芬芳的香气一起消散。
- “目随袜尘扬”意指眼神随着尘埃飘扬。
- “芳风逐”形容香气随风飘散。
- “结梦拟阳台,交辞同阿谷。”:如同梦见与阳台女神交谈,也与阿谷女神交谈。
- “结梦拟”表示想象与梦境中的交流。
- “阳台”可能指的是神话中的女神之一,常与巫术有关。
- “阿谷”也可能是另一个传说中的女性角色。
- “荣华橘是柚,贞芳笋成竹。”:比喻美好的事物如橘子、竹子,即使经过时间的考验仍然保持其本质。
- “荣华”意指荣耀和富贵。
- “贞芳”表示纯洁和高尚。
- “笋成竹”可能是指竹子生长成熟后的样子,象征着坚韧不拔。
- “江永不可方,微波春自绿。”:江水永无止境,春天来临时,江水也显得格外碧绿。
- “江永”意指江河流淌不止。
- “微波”指江水的波纹。
- “春自绿”表达的是春天的到来使得江水变得如此清澈和翠绿。