陶唐天子调八风,凤仪兽舞明廷中。谁知鼓腹行歌者,复有山中击壤翁。
短袖单衣露两肘,野状村容不自丑。掀髯笑傲肩相随,共道帝力我何有。
柳谷饯日旸谷宾,老翁那记昏与晨。一作一息有出入,时耕时凿无冬春。
蓂荚开残又朱草,生来未识平阳道。海隅赤日烧九州,寰中息壤汨洪流。
已见天戈挥丹浦,更闻风伯殪青丘。老翁其间百不忧,直从红颜到白头。
君不见许由逃尧劳步履,巢父洗耳污清泚。华封老人费言辞,康衢小儿强解事。
姑射丰姿虽可珍,神仙仿佛信难真。君看击壤千年后,多少行歌带索人。

诗句解释

  • 陶唐天子调八风:指尧帝治理国家时,善于调和八种风气,使天下太平。
  • 凤仪兽舞明廷中:凤凰仪态威武,野兽舞蹈于朝廷中,形容朝廷的繁荣景象。
  • 谁知鼓腹行歌者:谁想到还有人能够吃饱了肚子唱歌。
  • 复有山中击壤翁:又有山中的老翁在击打石壤为戏。
  • 短袖单衣露两肘:穿着短袖、单衣,露出胳膊肘。
  • 掀髯笑傲肩相随:露出笑容,与肩膀一起摇摆。
  • 帝力我何有:感叹自己的力量并不大,无法改变什么。
  • 柳谷饯日旸谷宾:在柳树旁饯别朝阳谷的贵宾。
  • 一作一息有出入,时耕时凿无冬春:意思是说,我一生都在劳作,有时耕种,有时开矿,没有冬天和春天之分。
  • 蓂荚开残又朱草,生来未识平阳道:蓂荚凋零,朱草盛开,我从未见过平坦的道路。
  • 海隅赤日烧九州,寰中息壤汨洪流:意思是说,海隅(海边)被赤日(太阳)烤焦,整个天下淹没在洪水之中。
  • 已见天戈挥丹浦,更闻风伯殪青丘:已经看到天空中的天戈(指南风)挥动在丹浦,更听说风伯(指南风)在青丘死去。
  • 老翁其间百不忧,直从红颜到白头:在这样的环境中,老人并不感到忧虑,直到白发。
  • 君不见许由逃尧劳步履,巢父洗耳污清泚:你难道不知道,传说中尧帝曾邀请许由出仕,但他拒绝了,宁愿隐居山林;而巢父则以洗耳的方式来表示自己不受污染。
  • 华封老人费言辞,康衢小儿强解事:华封人是古代传说中的隐士,他很少说话;而康衢的小孩却喜欢插嘴。
  • 姑射丰姿虽可珍,神仙仿佛信难真:姑射山上的人虽然容貌美丽,但神仙的存在似乎难以相信。
  • 君看击壤千年后,多少行歌带索人:你再看看那些在田间劳动的人,他们带着锄头、镰刀等农具,过着艰苦的生活。

译文
陶唐天子治理天下时,八方之风调和,宫廷中威武之象随处可见。然而,谁能想到,在这繁华背后,还有那些吃饱肚子后唱着歌的劳动者。更有那山中的老翁,击壤为乐,生活无忧。

柳谷里,太阳刚刚升起或落下,我们在那里告别了朝阳谷的贵宾,那时的我,还不懂得什么是真正的快乐。我一生中都在劳作,有时耕种,有时开矿,没有冬天和春天之分。

蓂荚凋零,朱草盛开,我从未见过平坦的道路。海隅被赤日烤焦,整个天下淹没在洪水之中。已经看到天空中的天戈挥动在丹浦,更听说风伯在青丘死去。老翁在这样的环境中,并不感到忧虑,直到白发。

君不见,许由逃尧劳步履,巢父洗耳污清泚。华封老人费言辞,康衢小儿强解事。姑射丰姿虽可珍,神仙仿佛信难真。君看击壤千年后,多少行歌带索人。

赏析
这首诗描绘了一个理想国的景象。陶唐天子治理下的国家,风调雨顺,百姓安居乐业。诗中通过对比,展现了统治者与普通百姓的生活差异。老翁击壤翁的形象,表达了诗人对统治者的不满以及对普通百姓生活的赞美。诗中的语言生动形象,充满了浓厚的生活气息。通过对自然景物的描绘,诗人表达了对和平、宁静生活的向往。同时,也反映了当时社会的现实问题。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。