嘉君新自涪州至,袖有松泉经岁字。
江潭憔悴采离骚,丘壑风流闲启事。
西窗剪烛话巴山,空谷跫音一解颜。
何日陶潜三径就,追随范蠡五湖间。

赠张生一鹏归涪江并柬太宰松泉夏公

嘉君新自涪州至,袖有松泉经岁字。

江潭憔悴采离骚,丘壑风流闲启事。

西窗剪烛话巴山,空谷跫音一解颜。

何日陶潜三径就,追随范蠡五湖间。

注释与赏析:

  1. 赠张生一鹏归涪江并柬太宰松泉夏公
  • 释义:这首诗是为张生而作,表达了诗人对张生的赞赏和欢迎之情,同时也寄寓了对友人的深厚情谊。
  1. 嘉君新自涪州至,袖有松泉经岁字。
  • 译文:你刚从涪州来到这里,你的衣袖中带着我亲手为你书写的“松泉”二字。
  • 赏析:这里通过“松泉”二字,不仅赞美了涪州的美景,也寓意了张生的品质和才情。同时,通过“经岁”二字,表现了时间的流逝,以及诗人对这份友谊的珍视。
  1. 江潭憔悴采离骚,丘壑风流闲启事。
  • 译文:在江边的潭边,我憔悴不堪地采集着屈原的《离骚》,而在山林中,我悠然自得地开启着生活的乐趣。
  • 赏析:此句描绘了诗人在不同环境下的生活状态,既有在江潭的凄凉,也有在山林的自在。这种对比,既反映了诗人的内心世界,也展示了他对于生活的不同理解和追求。
  1. 西窗剪烛话巴山,空谷跫音一解颜。
  • 译文:我们在西窗前剪下蜡烛,聊起了巴山的故事,而空谷中的脚步声,让我露出了久违的笑容。
  • 赏析:此句通过夜晚的场景和脚步声的描写,营造了一种宁静、温馨的氛围。同时,也暗示了诗人内心的转变和对友情的珍视。
  1. 何日陶潜三径就,追随范蠡五湖间。
  • 译文:何时才能像陶渊明一样,拥有自己的小园三径,自由自在地生活?我想跟随范蠡一起去五湖游玩。
  • 赏析:这句诗表达了诗人对陶渊明和范蠡的敬仰之情,同时也表达了他对自由生活的向往和追求。同时,也展现了诗人的豁达和乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。