经岁相思几断肠，谁期今日共飞觞。
乍逢未暇论心事，不觉登临喜欲狂。
百道河流全带雪，万家烟火半斜阳。
春宵并驾云龙上，直北星辰是帝乡。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品。下面是对这首诗的逐句释义和译文：
经岁相思几断肠，谁期今日共飞觞。
（注释）”经岁”指经过一年。”相思”表示深深的思念之情。”断肠”形容极度的悲伤。”谁期”是说谁能预料到。”今日”指现在。”共飞觞”是指一起饮酒作乐。
乍逢未暇论心事，不觉登临喜欲狂。
（注释）”乍逢”是指突然相逢。”未暇”是说没有时间去谈论心事。”登临”指的是登上高处，即云龙山。”喜欲狂”表示非常高兴，以至于有点失控了。
百道河流全带雪，万家烟火半斜阳。
（注释）”百道”是说有一百条河。”带雪”是指河水上有积雪。”万家”表示有很多家庭。”烟火”指家家户户的炊烟。”半斜阳”是指夕阳只斜照了一半。
春宵并驾云龙上，直北星辰是帝乡。
（注释）”春宵”是指春天的夜晚。”并驾”是指一起乘车。”云龙上”是指乘坐马车在云龙山上行驶。”直北星辰是帝乡”中的”直北”是指北方，”星辰”指的是天上的星星，这里暗指北斗七星。
赏析：
这是一首写春日游山之作，表达了作者与友人相聚的喜悦心情。首联抒发了一年来对朋友的思念之情，以及今天能够欢聚一堂的喜悦；颔联描绘了登山途中的情景；颈联描绘了山中美丽的景色；尾联则表达了作者对未来的美好憧憬。整首诗语言优美，意境深远，充满了浪漫色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。