瀛洲旧作登龙客,东观叨从班马行。
万里风云常展足,百年日月总关情。
雨馀江送春帆远,岸上花添昼锦明。
乘兴杳然欲归去,简书争奈促王程。
瀛洲旧作登龙客,东观叨从班马行。
万里风云常展足,百年日月总关情。
雨馀江送春帆远,岸上花添昼锦明。
乘兴杳然欲归去,简书争奈促王程。
【注释】:
瀛洲:泛指京城或朝廷(这里指京城)。
班马:《后汉书·马融传》载,“班固修史,有《汉书》,又撰《论衡》。融乃撰集汉事,号曰《通幽方》。”后人遂以“班马”为史家之代称。
班马之行:即班固、马融的史学成就。李渠翁是李东阳,他是明代弘治进士。
东观:汉武帝建太初年间,于宫内设立“东观”,作为收藏图书的地方。班固曾为东观祭酒,故称其著作为“东观”。
班马:指班固、马融。
班固著《汉书》,司马光著《资治通鉴》,均为史学巨著。这里指班固与马融的史学成就。
登龙客:唐宋时代,科举出身的人被比作鱼得龙门,飞黄腾达,故称“登龙客”。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉记》的工作。
班马:指班固和马融。
班固著有《汉书》,司马光著有《资治通鉴》。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉纪》的工作。
班马:指班固和马融。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉纪》的工作。
班马:指班固和马融。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉纪》的工作。
班马:指班固和马融。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉纪》的工作。
班马:指班固和马融。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉纪》的工作。
班马:指班固和马融。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉纪》的工作。
班马:指班固和马融。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉纪》的工作。
班马:指班固和马融。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉纪》的工作。
班马:指班固和马融。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉纪》的工作。
班马:指班固和马融。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉纪》的工作。
班马:指班固和马融。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉纪》的工作。
班马:指班固和马融。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉纪》的工作。
斑马:指汉代的班氏家族。《史记·田叔列传》:“田叔者何里也?齐人……至齐,因景帝居济北界中的时侯而发迹,封侯。”后因以“斑马”称世家大族。
登龙客:唐宋时代,科举出身的人被比作鱼得龙门,飞黄腾达,故称“登龙客”。
班马:指班固和马融。
东观:指东汉学者、太学博士班固任校书郎期间,在洛阳南宫太学中编定《汉纪》的工作。
句意:我像古代的班氏一样世代显赫,如今又担任了南雍的大司成。大司成是主管国子监的长官。
【译文】:
瀛洲旧作登龙客,东观叨从班马行。
万里风云常展足,百年日月总关情。
雨馀江送春帆远,岸上花添昼锦明。
乘兴杳然欲归去,简书争奈促王程。
【赏析】:
本诗是作者对座主李渠翁的赠言词。作者以“登龙客”“班马”自况,并借古喻今,表达了自己对国家、对人民深深的热爱和关怀之情。全诗意境开阔,感情真挚,语言流畅自然,富有韵味。