昔年闻喜同南省,十载仍联供奉班。
逸兴寻春花径里,高情对月酒杯间。
校文近幸青藜共,载笔长从玉署还。
忽讶早秋成远别,二陵风雨隔仙寰。
【解析】
本题考查对诗歌内容、思想情感和写作技巧的综合分析能力。解答此题,首先要求审清题干要求,如本题“对诗句进行赏析”,然后明确答题方向:
①要逐词逐句地分析诗句的内容,看它的意思是什么;
②要结合全诗的内容来理解诗句,看它所表达的思想感情是什么;
③要注意体会诗歌的意境、情感,从诗歌的意象等出发来赏析,同时要注意抓住重点词,还要注意诗句的修辞。
这首诗是作者写给水东闵太史年兄的一首诗,前四句回忆过去同在南省为官时的情形,后四句写现在两人分别的情景。全诗流露出了作者对友人离别时的伤感之情。
首联:昔日与友人一同进入南省为官,至今已有十年时间,我们仍然像当年一样连在一起供职于朝廷。
颔联:我寻找着春天的花径,高情逸兴地对着月亮畅饮美酒。
颈联:校核文章时得到皇上宠爱,常常与青藜一起参与朝政,长时期在玉署任职。
尾联:忽然惊讶秋天到来就要分别了,二陵(指晋文公、晋襄公陵)风雨交加隔断了仙界。
译文:
昔日与友人一同进入南省为官,至今已有十载,我们仍然像当年一样连在一起供职于朝廷。
我寻找着春天的花径,高情逸兴地对着月亮畅饮美酒。
校核文章时得到皇上宠爱,常常与青藜一起参与朝政,长时期在玉署任职。
忽然惊讶秋天到来就要分别了,二陵风雨交加隔断了仙界。
赏析:
这是一首赠别之作。开头两句回忆往事,点明赠别的原因。这两句的意思是:昔日与友人一同进入南省作官,至今已有十年时间,我们仍然像当年一样连在一起供职于朝廷。
中间四句抒写别情。这两句的意思是:我寻找着春天的花径,高情逸兴地对着月亮畅饮美酒。这里,作者通过寻找花径、对月饮酒的动作,写出了内心的孤独和苦闷,同时也抒发了自己怀才不遇的苦闷之情。
最后四句写离愁别恨。这两句的意思是:校核文章时得到皇上宠爱,常常与青藜一起参与朝政,长时期在玉署任职。这里的“青藜”指代翰林院学士。意思是说:我因校核朝廷的公文而获得皇上的赏识,常常与青藜一起参与朝政,长期任职于翰林院中。
末两句写别情。这两句的意思是:忽讶秋日将尽就要分别了,二陵风雨交加隔断了仙界。这两句的意思是:突然惊讶秋天将要结束就要分离了,二陵风雨交加使仙界隔断。作者用“二陵风雨”象征仕途险阻,暗示自己仕途艰难,难以施展抱负。