对榻经时岂尽情，受恩深处弟兼兄。
行缘别重辞应懒，诗为愁多句不成。
寒雪千山家万里，朔风孤馆月三更。
倚门岁晚催归棹，委任空惭百感生。
这首诗是唐代诗人杜甫的《留别南崖》。下面是诗句及其对应的译文和注释：
- 对榻经时岂尽情：
- 对榻：指与对方同榻而睡。
- 经时：经过很长时间，很久的时间。
- 岂尽情：难道能尽情？
- 赏析：诗人在南崖度过了很长时间，与朋友共度时光，然而心中的情感却难以完全表达出来。这里的“岂尽情”表达了诗人内心的复杂情感。
- 受恩深处弟兼兄：
- 受恩：受到恩惠或好处。
- 深：深刻、深远。
- 弟兼兄：弟弟兼哥哥（比喻受到深厚的恩情）。
- 赏析：诗人在这里表示自己不仅受到了朋友的恩惠，还感受到了深深的兄长之情。这种双重的情感使得诗人更加珍惜这段友谊。
- 行缘别重辞应懒：
- 行缘：因旅途而分离，缘分。
- 重：多次。
- 辞：告别的话。
- 应懒：应该感到懒得说。
- 赏析：由于离别的原因，诗人觉得告别的话语也变得懒得说了。这里反映了诗人对离别的无奈和不舍。
- 诗为愁多句不成：
- 诗：诗歌。
- 愁：忧愁、愁闷。
- 句不成：无法完成诗歌的句子。
- 赏析：由于心中充满忧愁，诗人在写诗时感到力不从心，难以完成诗歌的创作。这表达了诗人内心的痛苦和挣扎。
- 寒雪千山家万里：
- 寒雪：寒冷的雪花。
- 千山：形容山很多。
- 家万里：家乡相隔万里。
- 赏析：这里描写了诗人身处异地，面对茫茫的白雪和遥远的家乡，内心充满了思乡之情。
- 朔风孤馆月三更：
- 朔风：北方的风。
- 孤馆：单独的住所。
- 月三更：夜晚到了三更时分。
- 赏析：诗人在寒冷的夜晚，独自一人在孤馆中，面对着月光，感受着北风，这种孤独的生活状态让他更加深切地体会到了离别的痛苦。
- 倚门岁晚催归棹：
- 倚门：靠着门。
- 岁晚：年老的时候。
- 催归棹：催促着回家的船桨。
- 赏析：随着年龄的增长，诗人越发感受到时间的流逝和生命的脆弱。他希望能够早日回到家乡，结束这样的生活状态。
- 委任空惭百感生：
- 委任：委以重任。
- 空惭：感到惭愧、愧疚。
- 赏析：诗人在面对人生的百感交集时，深感自己的责任重大，同时也对自己的无能为力感到惭愧。这种复杂的情感使得诗人的内心更加痛苦。
这首诗通过描绘诗人在南崖的经历和他内心的情感变化，展现了诗人对人生、友情、离别等主题的深刻思考。同时，诗人运用丰富的意象和细腻的描写，将读者带入到他的心境之中，感受他的情感波动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。