池馆楼台帝里东,锦袍初赐五花红。
三千珠履同瑶席,醉里时闻长乐钟。

注释:

池馆楼台帝里东,锦袍初赐五花红。

池馆楼台位于京城的东部,是皇帝所居住的地方。

锦袍初赐五花红,皇帝刚刚赏赐给郭锦衣一件华丽的锦袍。

三千珠履同瑶席,三千名官员穿着珠光闪耀的鞋子,与瑶席上的珍宝一样耀眼。

醉里时闻长乐钟,醉酒中的人们常常听到长乐宫的钟声。

译文:

池馆楼台在都城的东面,皇帝刚刚赏赐给郭锦衣一件华丽的锦袍。

三千官员们穿着珠光闪耀的鞋子,与瑶席上的珍宝一样耀眼。

醉酒的人们常常听到长乐宫的钟声。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。