三十六宫春色好,奇峰叠出作仙家。
我今驾鹤游何处,历尽玄踪饱紫霞。

【解析】

本题考查对诗歌内容、主题及艺术手法的综合赏析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,结合各种艺术手法来分析即可。“三十六宫春色好,奇峰叠出作仙家。”意思是三十六座宫殿春光明媚景色宜人,群峰叠嶂仿佛是仙人的家。“我今驾鹤游何处,历尽玄踪饱紫霞。”意思是我如今驾着白鹤遨游在何方,遍游了仙境,饱览了山间云霞。这是诗人想象中的仙境生活,表达了自己对于仙境生活的向往之情。

【答案】

(1)
三十六宫春色好
译文:三十六个宫殿里的景色多么美好。
注释:三十六宫:指皇帝的后妃居住的地方。宫:指宫室或官署。
赏析:这两句诗写武夷三十六宫的春光美景。“三十六宫”,指帝尧时有三十六处宫殿。后因以“三十六宫”比喻帝王所居之地。
(2)
奇峰叠出作仙家
译文:奇峰突兀连绵不断,好像仙人的家。
注释:叠出:山峰重叠。仙家:指仙人的居所。
赏析:这两句诗写武夷的山水奇胜。“叠出”,山峰重叠。“奇峰”,指奇特秀丽的山峰,这里代指武夷山的山峰。
(3)
我今驾鹤游何处
译文:我如今驾着白鹤遨游在何方?
注释:驾鹤:指乘着仙鹤飞翔。
赏析:这两句诗写诗人的漫游之兴和求仙之意。“驾鹤”,神话中指骑着仙鹤飞行。“游何处”,即“游向何处”。
(4)
历尽玄踪饱紫霞
译文:我已经游览尽了神仙的踪迹饱赏了山间的云霞。
注释:“玄踪”指神仙的踪迹。“紫霞”,指山中的紫色云气。
赏析:这两句诗写诗人漫游仙境,饱览山中云霞的景象。“玄踪”,指神仙的踪迹。“紫霞”,指山中的紫色云气。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。