溟鲲健羽昔雄飞,鸥鸟于今共一机。
萼楼高映增声价,兰谱光腾览德辉。
试问投竿秋水老,可谁分坐绿苔矶。
只缘筮得天山兆,风笛离亭重恋依。

诗句解释:

溟鲲健羽昔雄飞,鸥鸟于今共一机。

  • 溟鲲(míng kūn):古代传说中的大鱼,此处指巨大的鱼。
  • 健羽:强健的羽毛。
  • 昔雄飞:过去雄壮地飞翔。
  • 鸥鸟:海鸟,常在水边栖息。
  • 于今共一机:如今也在同一处。这里的“机”可以理解为机会、机遇。

萼楼高映增声价,兰谱光腾览德辉。

  • 萼楼:指一种花或植物的花萼,此处可能比喻某种崇高的地位或成就。
  • 高映:高耸地映照。
  • 增声价:提高了名声。
  • 兰谱:指有关兰花的书籍或文献。
  • 光腾:光辉四射。
  • 览德辉:观察德行的光辉。

试问投竿秋水老,可谁分坐绿苔矶。

  • 投竿:投掷长竿。这里可能比喻投入某种行动或事业。
  • 秋水:秋天的水,这里可能比喻时间或环境。
  • :变老、消逝的意思。
  • 可谁分坐:谁能分担这种责任或机会。
  • 绿苔矶:绿色的苔藓覆盖的岩石上的小岛。

只缘筮得天山兆,风笛离亭重恋依。

  • 筮得:通过抽签得到。
  • 天山:指天山山脉,可能象征某种高远的目标或理想。
  • 重恋依:再次留恋,依恋。

译文:

  1. 昔日的溟鲲,现在却只能和鸥鸟一样,共同面对生活的困境。
  2. 萼楼高耸,映衬着人们的声名,增添了人们的声誉。
  3. 查阅关于兰花的书籍,可以欣赏到其中的光彩与德行。
  4. 投掷长竿的尝试在秋水中逐渐变得老去,但没有人能分担这份责任。
  5. 只有通过抽签得到的天山之兆,让我们再次依恋这个地方。
  6. 在离开亭子的风中,笛声再次响起,让人难以割舍。

赏析:

这首诗以生动的意象和深刻的内涵表达了人生的起伏和对自然的向往。从“溟鲲”到“鸥鸟”,诗人用宏大的自然景象来隐喻人生的变迁和挑战;而“萼楼”和“兰谱”则象征着人们对知识和道德的追求。诗中的“投竿”、“秋水”、“绿苔矶”等意象,都富有象征意义,反映了人生的无奈和孤独。最后两句则表达了诗人对命运的感慨和对未来的依恋。整首诗情感真挚,意境深远,是一首充满哲理的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。