黄叶萧萧，西风浩浩。犴中忽讶寒先到。每将心事对晴天，肯因穷老伤怀抱。
浮沤古今，云雨世道。漫把荣辱堪作笑。男儿何事郁襟怀，自有鸢飞与鱼跃。
【诗句原文】
踏莎行 · 有感六首黄叶萧萧，西风浩浩。犴中忽讶寒先到。每将心事对晴天，肯因穷老伤怀抱。
浮沤古今，云雨世道。漫把荣辱堪作笑。男儿何事郁襟怀，自有鸢飞与鱼跃。
【注释】
- 萧萧：形容风吹树叶的声音。
- 昂首：抬头。
- 天边：天空的边际。
- 堪：可以。
- 鸢（yān）飞：指高高飞翔在蓝天上自由自在的大雁。
- 鱼跃：指鱼儿在水中游动的样子。
【译文】
黄色的叶子在秋风中沙沙作响，阵阵西风吹过，让人感觉到寒意早早地就到了。每当我心情沉重的时候，我就喜欢对着晴朗的天空倾诉。然而，我并不是因为贫穷和衰老而感到悲伤，而是由于对世事的忧虑和困惑。
世间的荣华富贵像水面上的泡沫一样转瞬即逝，人们追逐名利如同天地间的云雨一样变幻莫测。但是，我并不在乎这些荣辱得失，我更愿意用大雁高高地飞翔和鱼儿在水中欢快游动来作为生活的写照。
【赏析】
这是一首表达作者内心世界的诗篇。诗人通过描绘秋日的景象，表达了自己对于人生、命运、荣辱等复杂问题的深刻思考。全诗语言简练，情感深沉，寓意深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。