亭于何所名橘乐，闻在潮阳山麓临水国。上有古木千章宿猿鹤，下有寒涛万顷走蛟鳄。
主人谁欤乃是铁峰子，平生意气与我同洒落。银鱼金马弃如土，世间何物能羁缚。
君家兄弟总能文，阶前兰玉香纷纷。闲来寻此橘中乐，疏帘清簟忘朝曛。
竹晖入户翠如电，霞石映水赪为云。长安回望正如奕，文武衣冠安可闻。
有时兰桡下烟渚，玄鹤飞来听人语。铿然黑白开两奁，荷叶芦花不知处。
觥筹凌乱混笙箫，雕盘绮错堆江瑶。酒醒棋罢浩歌发，月堕空江生暮潮。
可怜紫陌尘凝面，何事朱门候相见。冲泥冒雨走碌碌，那似尊前且枯战。
我闻橘中乐，不减于商山。我怀商山皓，枉用凋朱颜。
紫芝一曲振岩谷，汉廷车马来追攀。笑指云与鸟，出岫仍知还。
丈夫舒卷要如此，所乐岂必长在山水间。
【注释】
橘乐亭歌为萧内翰：萧内翰，即萧士玮。橘乐亭是作者的别墅。萧士玮是唐玄宗天宝时的一位著名诗人。
潮阳山麓临水国：潮阳在今广东潮州境内，山麓临水的国指湘江。
古木千章宿猿鹤：意思是说这里树木很多，有千年的古树，还有成群的猿猴和白鹤栖息，所以叫橘乐亭。
铁峰子：指萧士玮。平生意气：意指豪迈的气概。与我同洒落：我与你有共同的志趣和情操。
银鱼金马：指古代的金银财宝。弃如土：像泥土一样，被抛弃不用。
兰玉香纷：指兰花和玉石散发出的香气非常迷人。阶前：指庭院中。
竹晖入户：竹叶的光泽照进屋内。翠如电：形容竹子的颜色翠绿明亮。
霞石映水：红色的岩石在水面上反射出绚丽的色彩。赪为云：红如天上的彩云。
长安回望：指从长安回看这里。正如奕：就像对弈棋局一样。
兰桡下烟渚：乘着小舟在江面上飘荡。玄鹤飞来：玄色大雁飞来。听人语：听到人们谈话的声音。
铿然黑白开两奁：形容声音清脆响亮，好像拉开两扇屏风一样。
觥筹凌乱混笙箫：杯盘杂乱无序地放着，笙箫声混杂在一起。雕盘绮错堆江瑶：精美的盘子堆砌得像山一样。
酒醒棋罢浩歌发：酒喝醒了，下完棋后高声唱歌。
月堕空江生暮潮：月亮落到江里，江面上升起了晚潮。
紫陌尘凝面：紫色的道路上尘土飞扬，使面容变得模糊不清。朱门候相见：朱门里的人等待相见。
冲泥冒雨走碌碌：冒着泥泞和雨水在路上奔波忙碌。那似尊前且枯战：哪像在酒杯面前还在那里拼命争斗。
商山皓：商山四皓之一。
紫芝一曲振岩谷：指《紫芝歌》，这是一首赞美灵芝的诗。
汉廷车马来追攀：指汉武帝派使者来寻访他。
笑指云与鸟：笑着指着云雾中的鸟儿。出岫仍知还：仍然知道它们飞出来又回到山林中去。
丈夫舒卷要如此：男子汉要有舒展自如的态度。所乐岂必长在山水间：你的乐趣难道一定要永远在山水之间吗？
【赏析】
这是一首写景抒怀之作，以咏橘乐亭为主，借景抒情，表达了作者对人生哲理的思考。
开头四句描绘橘乐亭所在的地理位置、环境及自然景观，点明主题，并以此衬托出主人公萧士玮的高雅脱俗。接着八句描写橘子林中猿鹤栖息、涛声雷鸣等自然景象，表现了橘乐亭的幽静之美。最后十二句写主人萧士玮的雅致，以及他的友人对他的赞美和羡慕。
全诗结构严密，层次井然，意境高远，语言优美，富有音乐感，给人以美的享受。诗中有画，诗中有情，诗中有理，充分体现了唐代文人骚客的审美情趣和高尚情怀，是一首优秀的诗歌作品。