言与寻芳者,来攀桂岭阳。
九山归烛丽,万树并杯香。
远袭乘风细,高零挟露凉。
鲜葩临吐月,如竞摘姬妆。
译文
探桂岭上我独自漫步,与寻芳的游人相约。
桂花在九座山头竞放,万树齐鸣如同酒杯共香。
远袭微风细如丝,高挂露珠凉如霜。
鲜嫩花朵临风绽放,犹如争奇斗艳的美女妆。
注释
- 寻芳者:寻求美景的人。
- 攀桂岭阳:登上桂花茂盛的岭南。
- 烛丽:形容桂花像烛光一样明亮。
- 并杯香:比喻香气扑鼻,如酒香四溢。
- 乘风细:形容微风吹过桂花树枝时的样子。
- 挟露凉:形容露水挂在树上,凉爽宜人。
- 鲜葩临吐月:形容花朵在月光下显得生机勃勃。
- 如竞摘姬妆:形容花朵盛开的样子,如同女子精心打扮的妆容。
赏析
这首诗通过对探桂岭上的景象描绘,表达了诗人对于大自然美景的赞美和向往。整首诗语言优美,意境深远,通过对桂花、风、露等自然元素的描绘,展现了一幅美丽的秋夜景象,使人仿佛置身于诗意盎然的山水之间。