明代黄省曾《清明日望西苑一首》释义

【注释】： 1. 刹(shà) 讨三禅胜：在佛教中，禅宗的修行方法有顿、渐之分，顿者直指心性。“刹”是梵文音译，即刹那，指一刹那之间。三禅是指“定”、“慧”、“解脱”。胜，指超越。 2. 心含万有轻：佛家说，一切众生皆具佛性，但因妄想执着而不得解脱。心含有意无意之念。万有，指万法，即万法皆空。 3. 法云神辔逸：佛教中有说法，菩萨乘云而行，称为法云。神辔，比喻菩萨乘着如云的神驾。逸，超脱。 4.

这首诗的意境深远，描绘了诗人与明慧上人一起探讨佛法的场景。下面是诗句的解释和赏析。 1. 妙境践幽嘉，纡襟共演车： - 解释：在深奥的境界中，我们一同行走，像是在一辆华丽的车上行进。这里的“幽嘉”可能指的是佛教中的寂静之地，而“纡襟”则形容宽松的衣襟，暗示着从容不迫的态度。 - 赏析：这句诗通过比喻，将诗人和明慧上人在佛法中的修行比作一场华丽的旅程。他们共同探索深奥的境界，展现出一种从容

【注释】 皇宇：皇宫。戒金方：指太阳初升时，在东方的方位上。崇云：高高的云层。眺路：遥望。名花：美丽的花朵（此处借指佳人）。艳：美丽。芳草：长满青草的地方。度车：指从车前经过的地方。缥酒：一种酒。王孙：贵族子弟。游子：流浪在外的人。诸天：指天空中所有的星星。晃朗：明亮的样子。奏春觞：演奏春天的酒。 【赏析】 这是一首描写宴游情景的诗，诗人以“西山”为背景，描绘了宴席上热闹

【注释】 张仪部觞：张仪为战国时著名纵横家，善于辞令。朝天宫：指皇宫。西道院：西面的寺院。 绿殿枕丹丘（yín chuān）：绿色的殿堂坐落在丹丘上。绿殿，绿色殿宇。丹丘，山名，这里指代山峰。 珠台：美玉制成的台阶或台阶。这里指宫殿的台阶。启宴游：开启宴会之游赏。 雨飞仙观午（mǔ）：天空中的云像雨一般飞落下来，落在仙观的正午，即中午时分。雨，名词作动词用。 云入冶城秋（yě chéng）

诗句原文： 言访弥天秀，秋过兜率宫。 泄云留片白，西日抱斜红。 香室虚猊座，林檐戛翠风。 白头江榻影，何处倚支公。 注释： - 言访弥天秀：表达对东丘上人的仰慕之情，希望与对方一见如故。 - 秋过兜率宫：暗示秋天的凉爽气息，也表达了作者对秋天景色的喜爱。 - 泄云留片白：形容天空中的云彩飘散，留下一片白色的痕迹。 - 西日抱斜红：描述夕阳西下的景象，夕阳的余晖洒在天际，给人一种温暖的感觉。 -

【注释】 白发：指年老的发丝。鬓：指两鬓。鬓以从衰白，年华荏苒过：意思是说人到了老年，头发变白了，岁月流逝。 旧知愁畔长，今信客中多：意思是说以前在家乡时总是为忧愁而烦恼，如今在旅途中又常常为客居他乡而忧伤。 青镜翻销绿，芳春不上和：意思是说年岁已高，再也不能像年轻时那样，梳妆打扮，美艳动人了。 唯馀壮心在，看剑意如何：意思是说尽管年纪大了，但心中依然有一股豪情，想要重新拿上佩剑，去为国家效力。

宝光寺同门生辈一首（节选） 草暗芳阶色，风回绮树光。五霞薰席暑，一雨荐杯凉。 酒意添山老，云心切向长。吾徒有朱凤，竹下任留将。 注释： - 草暗芳阶色：形容庭院里草木葱郁，芳草覆盖着台阶。 - 风回绮树光：风吹过繁茂的树木，树叶摇曳发出光芒。 - 五霞薰席暑：五种颜色的霞光映照在席子上，带来夏日的凉爽。 - 一雨荐杯凉：一场雨过后，杯中的酒变得清凉。 - 酒意添山老

洗公方丈一首 双树开香域，诸空涌梵霞。 上贤谈有麈，高衲演成车。 法里无人我，门中绝悟遮。 道安欣与对，羲日近河沙。 注释： 1. 双树开香域：双树指的是菩提树，是佛教中代表智慧和觉悟的象征；香域则是指净土，即佛土，代表着清净和宁静。 2. 诸空涌梵霞：诸空指的是佛教中的“空”的概念，梵霞则是指佛教中的“色”的概念，两者都是佛教的基本观念。 3. 上贤谈有麈：上贤指的是修行者或智者

这首诗是一首七言古诗，描述了一幅美丽的山水画卷。下面是逐句的释义和翻译： 1. 松峤骖鸾地，青山集翠堂。 - 松峤：指的是山中云雾缭绕的景象，如诗中所言“松”和“峤”都是山的象征。 - 骖鸾：古代传说中鸾鸟可以载人飞行，这里形容山中的景色如同鸾鸟一般美丽。 - 青山集翠堂：指青山环绕，绿树丛中建有一座翠绿的堂子。 译文：山中的云雾如同鸾鸟般飘渺，青山环顾着翠绿的堂子。 2. 馔从霞户出

【诗句释义及译文】 夏日登吴王宫东道院一首 吴国馀台古，千年迹未磨。 烟华增柳润，云物助峰多。 贳酒登临举，邀琴啸傲过。 王墟芳草遍，长息览山河。 【注释】 1. 吴国馀台古：指的是吴国的旧台，历史悠久。 2. 千年迹未磨：表示这座旧台经历了很长时间的风风雨雨，但仍然保留着古老的痕迹。 3. 烟华增柳润：烟雾增加了柳树的美丽，使它们更加滋润。 4. 云物助峰多

【注释】 绝嶂：高耸的山峰。危亭：险峻的亭子，这里指观景亭。四烛：即四时，春夏秋冬。言登四烛开：意思是说登上这座观景亭，可以观赏到四季美景。村畴：村庄。千拱：形容村庄很多，层层排列。邑水：指城中的护城河。七盘回：形容护城河弯弯曲曲的样子。云气将山至：云气飘来好像山一样近了。秋光挈海来：秋天的阳光把大海也照得金灿灿的。壶峤：指山名。壶峤迩：靠近壶峤。银台：皇宫的美称。应可问银台

理棹虞川一首 林候转秋光，云阴喜乍凉。 遥持故人意，还觅旧游乡。 秀野弥山绿，流川接海长。 预欢遵躅胜，不觉酩清觞。 注释：树林中传来阵阵秋风，云雾渐渐散去带来了清凉。远远地握着老朋友的心情，去寻找那过去的家乡。秀丽的田野在山上一片翠绿，流水与大海相连，景色壮丽。预祝这次聚会愉快顺利，不知不觉就喝得大醉了。赏析：这首诗是王维《酬张少府》诗的序文。全诗四句二十字，写景、叙事、抒情交织在一起

注释 1. 竞楫: 在水上竞速，使用船桨。 2. 都人: 指京城的人。 3. 喧游国事传: 讨论国家大事并传播消息。 4. 探芳: 寻找芬芳的荷花。 5. 怜胜日: 珍惜美好的时光。 6. 携客: 邀请客人。 7. 讨湖天: 探索湖上的天空。 8. 玉笛催新柳: 用玉笛声催促新生的柳树。 9. 红妆夺始莲: 红色妆容掩盖住刚开放的莲花。 10. 开襟欢未极: 打开衣襟，欢愉的心情尚未达到极致。

【注释】 清凉山：在今浙江桐庐县北，山上有灵隐寺。古刹：指寺庙。石城：指寺庙周围的石砌小城。逶迤（wēi yí）：曲折延伸。丹磴（dàn dèng）：红色的石阶。殿：寺院中的正堂。悬：挂。秋霭树：秋天的云气笼罩着树林。江吐夕阳山：形容傍晚的景色。法食供游馔（zhuàn）：僧人为游客提供饮食。林杯悦旅颜：使远道来的客人感到高兴。无劳支遁马：不要骑那匹支遁的马回返。支遁：东晋僧人，常骑白牛西行入蜀

宛转云郊步，探芳问福庭。 凤台非旧树，龙箧閟残经。 安得丹如日，虚惭鬓已星。 紫烟乘鹤者，为我接霞軿。 【注释】 1. 宛转：回环曲折的样子。 2. 探芳：探索花草的芳香，引申为游赏。 3. 祥庭：吉祥的庭室。 4. 凤台：凤凰台，比喻高台、楼阁等建筑物。 5. 非旧树：不是旧时树木所种的。 6. 龙箧：古代帝王藏书的地方，此处借指藏书之柜。 7. 安得丹如日：如何获得像太阳一样红润的皮肤。

这首诗是唐代诗人李白的《过沛一首》，下面是逐句的翻译和注释： 1. 逼阳千古国，泗上起飞龙。 - 逼阳：地名，位于今天的山东省境内。 - 黄沙在帝业：指秦始皇统一六国后的功绩，这里用“黄沙”比喻其辉煌的历史成就。 - 山城紫气空：形容古时沛县的山川秀美，但如今只剩下空寂的古城。 2. 帝业黄沙在，山城紫气空。 - 帝业黄沙：指秦始皇留下的功业，如同黄沙一样永恒。 - 山城紫气