冉冉投灵刹,盘盘陟峻云。
春山攒地象,朝日观天文。
金策排人境,玄怀涤世氛。
抱城江海气,登顿挹氤氲。
【注释】
冉冉:慢慢地。投:到,到达。灵刹:指寺庙。盘盘:形容山势回旋曲折。陟(zhì):登,升。象:大象。朝日:早晨的太阳。观:观察,观赏。金策:金色的车马,代指朝廷,官场。排:排列,铺陈。人境:人世间。玄怀:深远的胸怀。涤:清除。世氛:世俗的污垢。抱城:环抱着城池。江海气:指江海之阔远。挹(yì):挹取、吸取。氤氲(yīn yún ):形容烟雾弥漫,气氛浓厚。赏析:这首诗是诗人在一次赴任途中路过一座名胜古迹时所写。首句“冉冉”二字,点出了作者的行程是缓缓地,从容地向目的地进发的。次句“盘盘”,则描绘出北高峰的高峻险峭之势。三、四两句,写到了这座山峰的奇特风光,它像大地上的大象一样,巍峨屹立;早晨的太阳又从山中升起,照亮了整个天空。这两句诗把峰峦和旭日结合起来写,使读者仿佛看到了那奇绝的自然景色,也体会到了作者对它的赞叹之情。五、六两句是对前二句的进一步发挥。“金策排人境,玄怀涤世氛。”意思是说,这里的道路是用金铸成,十分宽敞,使人感到舒适;而诗人自己则怀着一种深远的襟怀,决心要扫除世俗的污垢,还世界一个清明。这里的“玄怀”是指深远的胸怀,“涤”是清除的意思。“抱城江海气,登顿挹氤氲。”意思是说,站在这座山峰上,可以环抱着江海的壮阔气势,也可以感受到山间云雾的缭绕,从而领略到大自然的美好。“登顿”即登高之意,“挹”就是摄取、吸纳,“氤氲”也是弥漫、充满的意思。整首诗写得雄浑苍劲,富有诗意,表现了诗人对祖国大好河山的热爱。