一日罢容辉，香灵何处归。
月尘梁匣镜，云弃楚台衣。
笑閤成啼室，雕房改素帏。
桃花零艳色，疑和尔魂飞。
【注释】
（1）悼室人苏氏五首：这是一首悼念死去的室人苏氏的诗。室人，即室内的人，泛指妻子。苏氏，名不详，为作者之妻。
（2）一日罢容辉：一天天失去了光彩。罢，停止；容辉，容颜的光华，这里指容颜之美。
（3）香灵何处归：芳香的灵魂，又往哪里去了？“何处”三字，是诗人对妻子的深情怀念，也是对人生无常的深沉感叹。
（4）月尘梁匣镜：月亮落下去了，镜中的尘土也落下去了。尘，尘埃；匣，小盒子。梁匣，是指屋梁上的箱子。
（5）云弃楚台衣：像被云抛弃的楚国的衣裳一样。云，这里用作动词，比喻飘散；弃，抛弃。
（6）笑閤成啼室：笑声和哭声混在一起，变成了哭泣的声音。
（7）雕房改素帏：用彩绘的画栋装点着的屋子，现在只剩下了白布做成的帷幕。雕房，指装饰华丽的房屋；素帏，指白色的帷帐。
（8）桃花零艳色：桃花凋零，美丽的颜色也消失了。
（9）疑和尔魂飞：恐怕你的灵魂随着桃花一起飘走了，飞走了。“疑”，怀疑的意思；“尔”，代词，你们；“魂飞”，指灵魂离世而去。
【赏析】
此诗作于元和四年（公元809年），时在长安。诗人因官运不佳，仕途不顺利，加之妻子苏氏病故，心情极为痛苦。这首诗是诗人在丧妻之后所作。全诗写景抒情，意境凄清哀婉，感情深沉而细腻。
第一句“一日罢容辉”，写室人苏氏的死讯传来后，诗人终日以泪洗面，愁容尽失。“一日”，指一天之内，“罢容辉”即容颜光华消失。“香灵”，指死者的遗体；“何处”，表示疑问；“何”，代词，指“香灵”。
第二句“香灵何处归”，写室人苏氏的魂魄不知去向。“香灵”，指死者的遗体；“归”，返回，这里是死亡的同义词。“何处”，表示疑问。
第三、四两句紧承上文，进一步抒写诗人失去亲人的痛苦与悲痛：“月尘梁匣镜”，形容室人苏氏的遗容如明月般消逝；“云弃楚台衣”，比喻室人苏氏的遗体如同被抛弃的衣服随风飘去。“笑閤成啼室”，“雕房改素帏”，写丧事办完后，家中空无人声，只有那原本色彩鲜艳的帷帐显得格外冷清，仿佛连欢笑声都被泪水所代替。“桃花零艳色”，写春花凋谢，美丽不再，诗人由此联想到亡妻的容颜也已不在。“疑和尔魂飞”，诗人怀疑自己已随妻子的魂魄一同离去。“和”，和谐；“尔”，你们；“魂飞”，指灵魂离开肉体。这两句诗通过描写室人苏氏生前的生活场景及其死后的变化，表达了诗人对妻子深深的怀念之情。
全诗情感真挚，语言简练，情景交融，意境优美，堪称悼亡诗中的佳作。