诀泪写长河,思心耿奈何。
嘱音珠比惬,闺美玉方多。
芳草愁香黛,春风怨绮罗。
十年桃李态,回首作东波。
悼室人苏氏五首之五:
诀泪写长河,
思心耿奈何。
嘱音珠比惬,
闺美玉方多。
芳草愁香黛,
春风怨绮罗。
十年桃李态,
回首作东波。
译文:
在无尽的思念中,泪水流淌如长河,心中的痛苦无法言说。我怀着沉重的心情,将心中的忧虑和遗憾托付给一颗颗珍珠般明亮而温柔的心,愿你的闺房永远充满美好和幸福。春日的芳香和绮丽的花朵似乎都在诉说着你的离去,让人不禁陷入深深的悲伤之中。十年来,我们一起种下的桃树和李树如今也只剩下了凋零的残枝败叶,回首往事,只感到无尽的哀伤和无奈,仿佛被东流的河水带走了所有回忆。
赏析:
本诗通过细腻的描写和深沉的情感,表达了作者对逝去爱人的深深怀念和无尽思念。诗人运用“诀泪”、“嘱音”等词句,形象地描绘了离别时的悲伤场景,使得读者能够感同身受。同时,通过对春天的景物描写,反衬出人物内心的孤独与哀愁,增强了诗歌的表现力和感染力。全诗情感真挚,语言优美,是一首感人至深的悼亡诗。