上国巍楼建，凌云在邺阳。
宝山通雾满，金水接源长。
八绮龙文焕，层飞凤彩张。
训言恭列圣，思绎羡英王。
孝屐臻乌瑞，仁衿洽苇芳。
处宫为善乐，藩室服儒光。
作弁瞻虞镜，于修入孔堂。
竹书千里至，藻撰九隅扬。
湛宴西园迈，耽经北观行。
设筵留卜夏，拥彗得田方。
陟览河山谧，登居草木康。
维城真足倚，永翼帝图昌。
诗句释义
上国巍楼建，凌云在邺阳。
- 注释： 上国指代的是唐朝的首都长安，巍楼即高大的楼阁建筑。
- 赏析： 诗人通过“建”字表达了对赵王所居高楼之壮丽的赞叹。
宝山通雾满，金水接源长。
- 注释： 宝山通常指具有珍宝的山，这里指赵王居住之地的山，金水则可能是指河流。
- 赏析： 描述赵王住所四周的自然景观，云雾弥漫和水源的源头延续都暗示了其地势之高和环境之美。
八绮龙文焕，层飞凤彩张。
- 注释： 八绮指八种华丽的织物，龙文象征权力和尊贵，凤彩则是凤凰羽毛的颜色，此处用以比喻华丽的装饰。
- 赏析： 这两句通过丰富的比喻和形容词展现了赵王居所内外的豪华与富贵。
译文
奉题赵王思训楼一首
来自京城的壮丽楼阁建立，直插云端矗立在邺城之阳。
宝山之中云雾缭绕，金水之流源远流长。
屋脊之上八幅绮丽的龙纹闪烁，层层檐角飞扬出如凤彩般的华丽。
赵王之言恭敬地列于圣王之后，心中羡慕英明的君主。
孝鞋踏过吉祥如意之路，仁心与智慧交相辉映如苇花般清新。
处宫为善乐土，藩室服儒之光。
戴冠瞻望虞朝之镜，于修入孔堂之学。
竹书千里至，藻采九隅扬。
在西园畅饮宴乐，北观学习经书而深思冥想。
设席留客卜夏，拥彗得田方。
登览山河宁静祥和，登临草木茂盛之地。
城墙坚固足以倚靠，永翼帝图昌盛繁荣。
赏析
这首诗通过对赵王思训楼的描写，展现了一个宏伟、富丽堂皇的场景。诗中运用了大量的形容词和比喻，使得整个建筑显得生动而富有层次感。同时，诗人也借楼来表达对赵王德行的赞美，以及对国家未来的美好祝愿。整首诗语言华丽，情感丰富，是一篇充满文学色彩的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。