佳人年十四，吹气胜兰香。
一曲庭花落，馀音绕杏梁。
龙绡缠紫袂，锦帐掩明妆。
若非琥珀佩，焉得动君王。
丽媚曲一首
佳人年十四，吹气胜兰香。
一曲庭花落，馀音绕杏梁。
龙绡缠紫袂，锦帐掩明妆。
若非琥珀佩，焉得动君王。
译文：
美丽的女子才十四岁，她的呼吸胜过兰花香气。
一曲清歌庭院里飘落的花瓣，余音绕梁萦回在杏树间。
她用丝质的罗裙缠绕着紫色的袖子，绣有花纹的锦帐遮掩着明亮的妆容。
如果不是那镶嵌着琥珀饰品的发饰，怎能打动君王的心。
注释：
- 丽媚曲：一种以美丽女子为题材的曲调。
- 佳人年十四：指的是一个年仅十四岁的年轻女子。
- 吹气胜兰香：形容女子气息芬芳，如同兰花一样。
- 一曲庭花落：指女子唱完一曲后，庭院里的花朵纷纷落下。
- 馀音绕杏梁：形容歌声或乐声悠扬，仿佛绕梁不绝。
- 龙绡缠紫袂：形容女子穿着丝质的长裙，衣袖如龙袍般华丽。
- 锦帐掩明妆：形容女子的妆容精致而艳丽。
- 若非琥珀佩：如果不是佩戴着琥珀饰品，就无法吸引君王的注意力。
赏析：
这首诗是一首描写年轻女子美貌及其所引发的美好情感的诗篇。诗中通过对女子外貌和气质的描绘，展现了她的清新脱俗和超凡魅力。同时，通过细腻的笔触刻画了女子的声音和舞姿，以及周围环境的反应，使得整个场景更加生动和感人。此外，诗歌还巧妙地运用了比喻和象征手法，将女子比作兰花、庭院中的花朵、龙袍等形象，不仅增加了诗意，也加深了读者对作品的印象。最后，诗歌结尾的巧妙设问和引用典故，既增加了文学性，也在表达上形成了高潮，使得整首诗显得更加优美动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。