蓬莱牟子国，释者有高秀。
早入不二门，禅枝荫海岫。
常怀古金人，思与灵境遘。
秉锡为方游，始驾秦淮舟。
宝志谒灵谷，华林竟何求。
遥探补陀迹，孤踪赴明州。
潮音巉岩洞，乘涛忽而至。
持尔慧锷心，恍惚逢大士。
天台五云长，归途指仙乡。
把月坐琼楼，餐霞留石梁。
临安访天目，㴩溶两湖绿。
空明荡烦嚣，清猿伴孤宿。
朅来止吴门，百花寓幽刹。
趺观表法幢，贞宗开顿筏。
春风三月时，缅忆清凉处。
万里探五台，往接文殊记。
清舸沂芳川，日弄桃花树。
赠三际上人一首
蓬莱牟子国，释者有高秀。
蓬莱牟子国：指的是佛教国家或圣地。牟子，指牟尼佛，佛陀的弟子之一，以智慧著称，故称牟尼。
释者：僧人。
有高秀：有着高尚的品德和才能。高，表示高尚；秀，表示才能出众。
早入不二门，禅枝荫海岫。
早入：很早进入。不二门，佛教禅宗的入门之门，象征着悟性、觉悟，不生起分别心。
禅枝荫海岫：禅树枝条遮蔽着海浪的山峰。形容山峦在禅意中变得宁静、和谐。
常怀古金人，思与灵境遘。
常怀古金人：常常怀念古代的金人，即金人雕像。
思与灵境遘：思念与神圣的境界相遇。
秉锡为方游，始驾秦淮舟。
秉锡：捧着锡杖。方游：即方丈，指寺院内的修行空间。
始驾秦淮舟：开始驾驶秦淮河上的小船。秦淮河是中国古代著名的河流，流经南京城。
宝志谒灵谷，华林竟何求。
宝志：佛教经典中的宝志菩萨，代表清净和坚定。
谒灵谷：拜访佛教圣地灵谷寺。灵谷寺位于中国江苏省南京市，是中国佛教的重要寺庙之一。
华林：美丽的树林。
竟何求：到底想要什么。
遥探补陀迹，孤踪赴明州。
补陀迹：即补陀落迦，又称补陀落伽山，是印度一座著名的佛教圣地。
孤踪：独自的行踪。
赴明州：前往浙江省的宁波。明州是宁波市的古称。
潮音巉岩洞，乘涛忽而至。
潮音：大海的声音，比喻佛法的教诲。
巉岩洞：陡峭的山洞。
乘涛忽而至：乘着波涛突然而来。形容佛法如同大海般广阔，无所不在。
持尔慧锷心，恍惚逢大士。
持尔慧锷心：持有你如剑般的智慧之心。
恍惚逢大士：忽然间遇到一位伟大的菩萨。
天台五云长，归途指仙乡。
天台五云长：天台山常年被云雾笼罩，形成五朵彩云环绕的景象。
归途指仙乡：回家的路上指引着通往神仙居住的地方。
把月坐琼楼，餐霞留石梁。
把月坐琼楼：坐在月亮下的宫殿中。琼楼，即琼楼玉宇，形容建筑美丽壮观。
餐霞留石梁：品尝着美丽的晚霞，留下了石头桥梁的美丽景色。
临安访天目，㴩溶两湖绿。
临安：即杭州，南宋时期的都城。
访天目：访问天目山。天目山位于浙江杭州市西部，是中国佛教名山之一，有许多佛教圣地。
㴩溶两湖绿：形容杭州西湖周围的湖泊绿色如翡翠一般。
空明荡烦嚣，清猿伴孤宿。
空明：空旷明朗的天空。
荡烦嚣：清除烦恼和喧嚣。
清猿伴孤宿：孤独地陪伴清冷的猿猴过夜。
朅来止吴门，百花寓幽刹。
朅来：突然到来。吴门：苏州的别称。
百花寓幽刹：各种鲜花装饰着这座寂静的庙宇。
趺观表法幢，贞宗开顿筏。
趺观：盘腿端坐的姿势。法幢：佛教中的法器，象征佛法的光明照耀四方。
贞宗：道德高尚的人。
顿筏：指临时搭建渡船，渡过困难时期。
春风三月时，缅忆清凉处。
春风三月时：春季的风和日丽时节。
缅忆清凉处：怀念那清凉的地方。
万里探五台，往接文殊记。
万里：遥远的距离。
探五台：探访五台山。五台山位于中国青海省西北部，是我国四大佛教名山之一。
往接文殊记：前往接引文殊菩萨的教诲。文殊菩萨，佛教中的大智文殊师利菩萨，是佛教中的智慧之神。