浮云引客思,为我西南流。
酒楼春风生,逝者中泉游。
今朝绿蚁杯,不到黄狐丘。
当年若弗饮,白发徒生愁。
我携鹦鹉来,笑无高阳俦。
凤鸟不衔图,皇皇栖孔丘。
且吟王乔篇,寄与瀛台洲。
这首诗是李白在《李白酒楼》中的一首,表达了他对于人生无常、时光流逝的感慨。以下是对这首诗的逐句释义和译文:
浮云引客思,为我西南流。
酒楼春风生,逝者中泉游。
今朝绿蚁杯,不到黄狐丘。
当年若弗饮,白发徒生愁。
我携鹦鹉来,笑无高阳俦。
凤鸟不衔图,皇皇栖孔丘。
且吟王乔篇,寄与瀛台洲。
解析:
- 浮云引客思,为我西南流。:
- “浮云”象征世事如浮云般变幻莫测,引发诗人深深的思考。
- “为我西南流”则表达了诗人对自己命运的无奈与感伤。
- 酒楼春风生,逝者中泉游。:
- “酒楼春风生”描绘了一幅春风吹拂下的酒楼景色,营造了一种轻松愉快的氛围。
- “逝者中泉游”则暗示了生命的短暂和无常,如同泉水中的游鱼一般转瞬即逝。
- 今朝绿蚁杯,不到黄狐丘。:
- “绿蚁杯”象征着美好时光的短暂,提醒人们要珍惜眼前的欢乐。
- “黄狐丘”则是一个具体的地方,代表了诗人曾经生活过的地方或者曾经有过的回忆。
- 当年若弗饮,白发徒生愁。:
- “当年若弗饮”意味着如果当年没有喝酒的话,可能会避免许多烦恼和忧愁。
- “白发徒生愁”则表达了因为过去的遗憾或后悔而产生的忧虑和痛苦。
- 我携鹦鹉来,笑无高阳俦。:
- “鹦鹉”在这里可能象征着自由和快乐,也代表了诗人想要追求的美好品质。
- “笑无高阳俦”意味着在这个世界上,能够像高阳那样快乐的人并不多,诗人自比为“笑无高阳俦”。
- 凤鸟不衔图,皇皇栖孔丘。:
- “凤鸟不衔图”指的是凤凰不会叼着地图飞走,象征着命中注定的命运。
- “皇皇栖孔丘”则表达了诗人对于儒家思想的向往,以及对于自己命运的思考。
- 且吟王乔篇,寄与瀛台洲。:
- “王乔篇”可能是一首诗歌的名字,代表着诗人对于美好生活的追求和赞美。
- “寄与瀛台洲”则意味着将这种美好的情感寄托给远方的瀛台洲,表达诗人对于远方的憧憬和向往。
赏析:
这首诗表达了诗人对于生命无常、时光流逝的感慨以及对过去遗憾的回忆和对未来的期望。通过描绘酒楼春风、逝者中泉等意象,诗人展现了对美好时光的留恋和对生命的珍视。同时,诗人也表达了自己想要追求的快乐品质和对未来的憧憬。整首诗语言优美,意境深远,给人以深刻的启示和感悟。