登登俯阳台，暧暧觏羲烛。
停尔绝仞巅，娱我芳春目。
蓬溪觅宛转，皎镜眺回复。
抗策凌烟虹，披薆扣扃屋。
岩梅皓冬素，山篁团故绿。
敞窗迎远心，缅阁寄孤躅。
玲珑投廓洞，峭崿下空曲。
法馆展虚缀，逖览皆妙属。
讨颜伫兹开，赏心于此足。
𡷸豁宜考槃，期当寓清筑。

这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。下面是对这首诗逐句的释义和赏析：

眺初阳台从妙智院北探紫云洞一首    
登登俯阳台，暧暧觏羲烛。    
停尔绝仞巅，娱我芳春目。    
蓬溪觅宛转，皎镜眺回复。    
抗策凌烟虹，披薆扣扃屋。    
岩梅皓冬素，山篁团故绿。    
敞窗迎远心，缅阁寄孤躅。    
玲珑投廓洞，峭崿下空曲。    
法馆展虚缀，逖览皆妙属。    
讨颜伫兹开，赏心于此足。    
𡷸豁宜考槃，期当寓清筑。

注释

  • 眺（tào）：观看，凝视。
  • 阳台：古代神话中昆仑山的东边，有一座高峻的山峰，被称为“阳台山”。
  • 妙智院：佛教寺院名。
  • 紫云洞：地名，位于今四川省成都市附近。
  • 登登：形容登山时的心情激动。
  • 暧暧：形容天色昏暗不明。
  • 停尔：停下脚步的意思。
  • 绝仞巅：指极高的山峰顶端。
  • 娱：使……高兴。
  • 蓬溪：地名，位于四川。
  • 皎镜：明亮的镜子。
  • 抗策：高举长鞭的样子。
  • 披薆：推开门的动作。
  • 岩：岩石。
  • 皓冬素：洁白无瑕，如冬天的雪一般。
  • 山篁：竹林。
  • 敞窗：打开窗户。
  • 缅阁：远望楼阁。
  • 玲珑：精致小巧。
  • 峭崿（è）：险峻的山峰。
  • 法（fǎ）馆：寺庙建筑的一部分。
  • 逖览：远观。
  • 讨颜：追求容颜之美。
  • 伫兹开：期待这一刻的到来。
  • 𡷸豁：开阔。
  • 考槃：一种古代祭祀活动，也指隐居生活。
  • 𡷸豁：形容心胸开阔。
  • 期当：希望。
  • 寓清筑：居住的地方要清净。

译文

登上阳台山，眺望着明亮如羲帝烛光的天空。
停下脚步站在高处，为春天的美目所陶醉。
在蓬溪中寻找曲折的道路，明亮的镜子反射着回归的身影。
举起长鞭驱赶着烟雾中的彩虹，推开门来敲着关闭的房屋。
岩石上的梅花如同冬天一样洁白，山间的竹子依旧保持着旧时的绿色。
推开窗户迎着远处的思绪，远望的阁楼寄托着我孤独的步伐。
玲珑剔透的洞穴深不可测，峻峭的山峰之下隐藏着深邃的山谷。
寺庙的建筑展示出虚无缥缈的美景，远观都显得非常美妙。
追寻着颜回的脚步，期待着这一刻的开启，心中充满喜悦。
宽广的心灵需要去寻找安静的环境，期望能够居住在一个清净的地方。

赏析

这首诗是王昌龄的代表作之一，描绘了作者登上阳台山后所见之景与所感之情。诗中以细腻的笔触捕捉到自然景物的美以及人的内心感受，通过丰富的想象和深刻的感悟表达了对自然的热爱和对生活的向往。全诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。